Consejo Recursos

CS Newsletter in 2017-04 es

Tú recibes esta carta porque eres Delegado o un referente para la Comunicación Social. ¿Tienes problemas para leer este correo? Mira en tu navegador.
SSCS
Boletín n. 86 abril 2017

 

Una ojeada

Noticias Breves
Etiopía – El Proyecto “Print your future”
Etiopía – El Proyecto “Print your future”
Addis Ababa) – El proyecto “Print your future” (Imprime tu futuro) es una original propuesta de “Don Bosco TVEP”, el Centro de Formación Técnico Profesional Salesiano de Mekanissa, cerca de Addis Abeba, que es un proyecto de formación en Tipografía y Artes gráficas que está logrando dos resultados importantes: el aumento de la profesionalidad y la difusión del nombre de Don Bosco y los salesianos como sinónimos de educación y oportunidades de desarrollo.

El proyecto se inició el año 2014, gracias a la colaboración de los Salesianos, la ONG "VIS" y "Vides", el Ministerio de Asuntos Exteriores de Italia, la Conferencia Episcopal Italiana y el Ministerio de Educación de Etiopía; quienes vieron los inicios de la creación de un laboratorio de Tipografía y Artes gráficas el año 2015.

Actualmente se enseñan clases por las noches a los estudiantes, alternando sesiones teóricas y práctica s, dirigidas principalmente a jóvenes trabajadores de la industria de la Imprenta, y con ello se mejora sus habilidades y sus posibilidades de empleo.

Esta oferta formativa es posible dentro de una estructura como la que se tiene en “Don Bosco TVEP”, y que se encuentra acreditada por la Agencia para la Educación Técnico Profesional en Addis Abeba, ofreciendo cursos para muchos jóvenes de las zonas pobres.

Los cursos de Tipografía y Artes gráficas son impartidos por un personal profesional, y además se organizan conferencias especiales dictadas por expertos de escuelas técnicas italianas especialmente la “San Zeno” de Verona y “San Marco” de Mestre, pertenecientes a la Inspectoría Salesiana de Italia Nort-Este (INE).

El desarrollo de estos cursos tuvo como primer resultado positivo el aumento en el número de jóvenes que frecuentan la escuela. "En este momento Don Bosco TVET de Mekanissa es, en efecto, un centro par a los jóvenes y jóvenes de la zona", comentaron los organizadores.

La industria gráfica y la imprenta son profesiones muy importantes en la región La formación que se imparte a los jóvenes es única y tienen la posibilidad de encontrar un acceso fácil al mercado de trabajo en Etiopía.

La escuela de Tipografía y Artes gráficas es la primera en Etiopía y es una obra maestra de la acción salesiana en la capital.

link: www.infoans.org/es/secciones/noticias/item/2991-etiopia-el-proyecto-print-your-future
RMG – Hacia el Congreso Internacional Pastoral Juvenil y Familia: el sitio web está en línea
RMG – Hacia el Congreso Internacional Pastoral Juvenil y Familia: el sitio web está en línea
Roma) – Uno de los temas en los que el Dicasterio para Pastoral Juvenil Salesiana ha focalizado su trabajo en el período 2015-2018 es el tema de la familia, motivado por los dos Sínodos sobre la acción pastoral con las familias (2014 y 2015) y el Capítulo General 27º (2014). Hacia el Congreso Internacional Pastoral Juvenil y Familia (del 27 de noviembre al 1° de diciembre del 2017), que tendrá lugar en Madrid, España, ha sido abierta la página web del Congreso para la pre-inscripción: symfamily17.org

El Dicasterio empezó en el 2014 un camino progresivo y propositvo de estudio y reflexión, una serie de etapas en las que todas las Inspectorias de la Congregación están y estarán involucradas progresivamente:

Estudio de los contextos de la familia en todas regiones, mediante una serie de jornadas formativas con todos los Delegados para la Pastoral Juvenil, con la ayuda de expertos cualificados de diferentes regiones (septiembre 2015 - febrero 2016).
Creación de un grupo de estudio internacional que ha trazado los grandes temas emergentes y una síntesis realista y articulada en relación a la familia, una vez estudiada la realidad de los diferentes contextos de la primera etapa (marzo 2016).
Análisis del contexto inspectorial y local, por medio de una consulta dirigida a todas las Inspectorías: un Cuestionario con el que los Consejos inspectoriales se han confrontado sobre la acción pastoral y el acompañamiento de las familias en la propia realidad (junio - febrero 2017).
Convocatoria del Congreso Internacional Pastoral Juvenil y Familia, con el objetivo de profundizar las actuales orientaciones de la Iglesia y de la Congregación sobre la familia, compartir los retos y las oportunidades educativo-pastorales y construir experiencias para la reflexión y acción dentro de la Comunidad Educativo-Pastoral.

El Congres o será un espacio de participación y representación de todas las inspectorías de la Congregación. En lo referente a los destinatarios, se ha determinado un número y un perfil de congresistas que permita metodológicamente un ritmo ágil y profundo. Por ello, están invitados laicos y religiosos implicados con las familias en el campo de la pastoral juvenil salesiana de nuestras obras, de modo que puedan realmente ayudar a promover y fortalecer diversos procesos pastorales en favor de la familia como sujeto y destinatario de nuestra pastoral. Cada inspectoría habrá un número concreto de participantes (en el apartado “destinatarios” de la página web se puede encontrar este dato). La inscripción se hace desde el Delegado Inspectoríal de Pastoral Juvenil, es decir, no cada participante individualmente.

Algunas fechas importantes preceden a la realización del Congreso general, para favorecer la preparación del mismo:

- 28 marzo - 31 julio 2017: periodo de registro, inscripción y pago.

- 1 agosto - 30 septiembre 2917: inscripción a las actividades (panel de “buenas practices” y taller formative o «Mini Curso») y acreditación.

link: www.infoans.org/es/secciones/noticias/item/2975-rmg-hacia-el-congreso-internacional-pastoral-juvenil
Alemania – El Circo hace la diferencia
Alemania – El Circo hace la diferencia
Bamberg) – Involucrar a los niños y adolescentes con déficit y experiencias de fracaso escolar - ese es el objetivo del “Circo Giovanni”. Sólo el año pasado, se han realizado 30.000 horas de circo. Lo da a conocer la recientemente una campaña lanzada para involucrar las empresas con el fin de garantizar la financiación sostenible de esta instalación.

"Circo hace la fuerza, ya que todo el mundo encuentra su lugar," Emil Hartmann destacó a más de 140 personas, lo que se demostró claramente que los proyectos “Circo Giovanni” transmiten las llamadas "habilidades para la vida" y que los niños experimentan sentimientos de éxito que tocan su vida cotidiana. "Es una experiencia original donde participan jóvenes en una difícil situación. Los aplausos y cumplidos son fuertes estímulos a su crecimiento. El Circo necesita de patrocinadores que ayuden a seguir adelante con este reto." Se debe en cuenta el hech o de que no se cuenta con financiación del estado y los costos para quienes participan deben mantenerse bajos, se necesita todo tipo de apoyo.

"Es importante que los jóvenes y que los niños sean felices. El circo es una contribución importante que los niños aprendan a superar desafíos y confiar en sí mismos. Estos jóvenes necesitan hacer experiencia, de éxito y el reconocimiento. El “Circo Giovanni” proporciona las bases para ello", destacó el Ministro de Estado Melanie Huml (CSU), que es Presidente de la Junta Consultiva del Circo desde el año 2010 ("realmente emocionante qué hermoso grupo de jóvenes se encuentra aquí reunidos") señalando claramente su satisfacción, no sólo con sus palabras de bienvenida, sino también durante las actuaciones de los niños en el trapecio y con los números de acrobacia.

Durante el encuentro el señor Michael Stoschek, que pertenece al Consejo del Circo, junto a Gerhard Metzner, el presidente de la Asociación Civil Kaulberg, entregó un cheque de 1.000 euros, y numerosos invitados comprometieron su patrocinio durante el evento.

link: www.infoans.org/es/secciones/noticias/item/2965-alemania-el-circo-hace-la-diferencia

Enviar a un amigo

Cónoces a alguien que podría estar interesado en este e-mail? ¿Por qué no se lo reenviás?

Reuniones

           

Animación
la Carta del P. Filiberto


Estimados amigos de la CS:

Esta vez les comparto la experiencia del encuentro de Editoriales Salesianas de Europa en Praga, del 20 al 23 de abril del 2017, consciente de que éstas entren en el Plan Inspectorial de Comunicación Social.

El primer punto se refiere a los hechos mencionados por algunos de los participantes de estar en esta reunión por primera vez, otros han venido como representantes de los directores editoriales, y otros que llevan al mismo tiempo diferentes cargos en la Inspectoría. Esto crea una dinámica particularmente compleja a tener en cuenta, ya que afecta la vida inspectorial y el campo editorial debido a las diferentes velocidades y conocimientos, debido a las diferentes experiencias y la inversión de tiempo y recursos. Esto provoca discontinuidad en los procesos y la sensación de no poder responder bien a todas las tareas.

Un segundo punto se refiere al interés y la participación activa de todos, la creaci ón de un buen ambiente, teniendo en cuenta que pertenecemos a una misma institución que tiene una misión común.

En tercer lugar hay que reconocer la presencia de laicos que siempre trae calidad y un “know-how” específico en el campo editorial.

El cuarto, pero no menos importante, nuestro agradecimiento al personal de la editorial Portal por la cálida bienvenida, la cuidada logística y la atinada elección del lugar para la reunión.

Menciono también otros elementos que hay que tener en cuenta durante los próximos dos años.
Con respecto a nuestro ser: poner más atención a garantizar la identidad y la misión salesiana, tener siempre un proyecto editorial actualizado, tener un profundo sentido de la institución (Iglesia, Congregación, Inspectoría - POI), empezar a preparar a tiempo los autores de contenidos y significados (SDB y laicos), estar abiertos a la unidad en la diversidad (una marca común en la autonomí a de la gestión inspectorial).

Con respecto a nuestras actitudes: afrontar el futuro con esperanza, inteligencia e imaginación, ofreciendo los valores del Evangelio y del carisma en nuevas formas, escuchando al mismo tiempo a los consumidores y expertos en propuestas de valores. Para ello, es saludable integrar personal joven y expertos en nuestro equipo editorial, pensando cada vez más en los laicos.

Con respecto a nuestros principios: actuar con profesionalidad, transparencia y de acuerdo con las leyes de los países para ser competitivos en calidad y llegar a la autosostenibilidad.

Todo lo que hizo Don Bosco y lo que dicen las Constituciones en el campo de la comunicación y la publicación es un hecho histórico y fundacional que desarrolla el carisma y nos sitúa justo en el centro de la misión salesiana. Todo lo que ustedes hacen con tanta generosidad e inteligencia, con capacidad y sentido institucional, ha de tomarse en cuen ta en la reestructuración, rediseño y re-significación de la Inspectoría, porque estamos buscando ser fieles al carisma y la misión juvenil y popular y no a las obras.

El próximo encuentro de las Editoriales Salesianas de Europa será en Monaco del 2 de mayo al 5 del año 2019.

P. Filiberto González,
Consejero General para la Comunicación Social.
email: webmaster@sdb.org

Información:
RMG - Un nuevo tipo de soporte digital para la Jornada Misionera Salesiana 2017

RMG - Un nuevo tipo de soporte digital para la Jornada Misionera Salesiana 2017
Roma) – Tratando de ofrecer mejor servicio para transmitir a todos los continentes las filmaciones y recursos para celebrar la Jornada Misionera Salesiana 2017, los Dicasterios de Misiones y de Comunicación Social, y con la colaboración de la Asociación “Missioni Don Bosco” en Turín, se crearon nuevos modos de difusión y publicidad.

Los tradicionales DVDs que contenían videos y materiales adicionales para el JMS fueron sustituidos este año por un USB. Este USB es una opción para mantener la calidad de las producciones, la facilidad en el envío de estos materiales, el transporte, la reproducción y la también la transferencia y copia de los contenido. En muchos lugares del mundo salesiano no ha llegado la Internet, y con este formato se facilita el transporte y la difusión.

La distribución de los USB se dio inicio en los primeros días del mes de abril y se ha realizado la entrega a los Delegados de Animación Misionera de Interamér ica y América Cono Sur, en un encuentro que tuvo como sede Brasil, en ‘Retiro das Rosas’, cerca de Belo Horizonte.

A través del video que se encuentra en el USB, se puede conocer el compromiso que los salesianos tienen en medio de los indígenas yanomamis, a través de dos importantes misiones que tiene la Inspectoría de Manaus, Brasil. Una segunda presentación que se encuentra en el USB es la divulgación del trabajo misionero en medio de los chinantecos, un pueblo originario de México que viven en el Estado de Oaxaca. Una tercera propuesta es la de los mapuches un pueblo indígena que vive en las zonas al sur de la Patagonia Argentina.

La memoria externa tiene la garantía de ser usado en todos los sistemas operativos de Windows o Mac OS.

Los videos se encuentran disponibles también en el canal de YouTube de ANSchannel, en 5 idiomas.

Enlaces: https://www.youtube.com/playlist?
list=PL6Ly5Pu2EbG4dBrWUSE8Ld_HNiAAE4l


link: www.infoans.org/es/secciones/noticias/item/3109-rmg-un-nuevo-tipo-de-soporte-digital-para-la-jornada

Producción:
República Checa - Reunión de Editores salesianos en Europa

República Checa - Reunión de Editores salesianos en Europa
Praga, República Checa - abril 2017 - Del 20 al 23 de abril se lleva a cabo en Praga, la reunión de los responsables de las Editoriales Salesianas de Europa, presidida por el P. Filiberto González, Consejero General para la Comunicación Social.
link: www.infoans.org/es/secciones/fotonoticias/item/3097-republica-checa-reunion-de-editores-salesianos-e

SSCS News es editado por el
Dicasterio para la Comunicación Social
Via della Pisana, 1111 00163, Roma-Bravetta