El logo del Bicentenario 2015 es de uso libre para los salesianos, pero si se usa para fines comerciales (gadget, merchandising, ...), primero se debe contactar la Oficina del Economo Generale: jpmuller@sdb.org
Pide el archivo originario en Photoshop para tus adaptaciones - infoans@sdb.org
DIREZIONE GENERALE OPERE DON BOSCO
Via della Pisana 1111 - 00163 Roma
El Rector Mayor
Prot. 11/048
Roma, 31 de enero de 2011
Solemnidad de San Juan Bosco
A los hermanos
de la Sociedad Salesiana de San Juan Bosco
Objeto: Preparación al Bicentenario del nacimiento de Don Bosco
Queridos Hermanos:
Nos estamos acercando al Bicentenario del nacimiento de Don Bosco, que se celebrará el 16 de Agosto de 2015. Es un gran acontecimiento para nosotros, para toda la Familia Salesiana y para todo el Movimiento salesiano, que requiere un intenso y profundo camino de preparación para que resulte fructuoso para todos nosotros, para la Iglesia, para los jóvenes, para la sociedad, para cada uno.
El Capítulo General XXVI, tomando como tema el lema de Don Bosco “Da mihi animas, cetera tolle” y poniendo como fundamento de sus cinco núcleos temáticos “Volver a partir de Don Bosco”, nos ha puesto en el horizonte del Bicentenario. En la carta de convocatoria del CG26 escribía: «Haciendo nuestro el lema Da mihi animas, cetera tolle, queremos asumir el programa espiritual y apostólico de Don Bosco y la razón de su incansable obrar por “la gloria de Dios y la salvación de las almas”. Así podremos volver a encontrar el origen de nuestro carisma, el fin de nuestra misión, el futuro de nuestra Congregación» (ACG 394 p. 6).
La aplicación del CG26, que nos pide reforzar nuestra identidad carismática y reavivar en el corazón de cada uno de nosotros la pasión apostólica, es por tanto nuestra primera y concreta preparación a esta celebración bicentenaria. Por otra parte para todo el Movimiento salesiano, de cuya animación somos los primeros responsables, es importante señalar un camino común.
1. Trienio de preparación al Bicentenario
La preparación que os propongo está escalonada para un camino de tres etapas que empiezan respectivamente el 16 agosto de 2011, el 16 de agosto de 2012 y el 16 de agosto de 2013 y se cerrará cada una el 15 de agosto del año siguiente. Cada etapa se propone expandir un aspecto del carisma de Don Bosco. El tema de cada una de las tres etapas de preparación coincidirá con el tema del Aguinaldo de ese año.
Primer año de preparación:
Conocimiento de la historia de Don Bosco
16 de agosto de 2011 - 15 de agosto de 2012
La primera etapa se centra en el conocimiento de la historia de Don Bosco y de su entorno, de su figura, de su experiencia de vida, de sus opciones. Hemos tenido estos años nuevas publicaciones sobre ello, que requieren una asimilación sistemática de los resultados adquiridos. Durante este primer año de preparación debemos proponernos un camino sistemático de estudio y asimilación de Don Bosco. Han desaparecido ya las generaciones de los que habían conocido a Don Bosco o que estuvieron en contacto con sus primeros testigos. Es necesario por eso beber en las fuentes y en los estudios sobre Don Bosco, para profundizar ante todo en su figura. El estudio de Don Bosco es la condición para poder comunicar su carisma y proponer su actualidad. Sin conocimiento no puede nacer amor, imitación e invocación; sólo el amor, además, impulsa al conocimiento. Se trata, pues, de un conocimiento que nace del amor y conduce al amor: un conocimiento afectivo.
Segundo año de preparación:
Pedagogía de Don Bosco
16 de agosto de 2012 - 15 de agosto de 2013
Ya hace algún año había indicado la importancia de ahondar en la pedagogía de Don Bosco; pues bien esta intuición debe traducirse en un programa que llevar a efecto en este segundo año de preparación a la celebración del bicentenario. Escribía así: «Hoy es necesario profundizar en la pedagogía salesiana. Es decir, hay que estudiar y realizar loa puesta al día del sistema preventivo que deseaba Don Egidio Viganò … Se trata, por parte de los agentes y de los estudiosos, de desplegar sus grandes virtualidades, de modernizar sus principios, sus conceptos y sus orientaciones, de interpretar hoy sus ideas fundamentales: la mayor gloria de Dios y la salvación de las almas; la fe viva, la firme esperanza, la caridad pastoral; el buen cristiano y el honrado ciudadano; el trinomio “alegría, estudio y piedad”; las “tres S”: salud, sabiduría, santidad; la piedad, moralidad, cultura; la evangelización y la civilización. Dígase lo mismo de las grandes orientaciones de método: hacerse amar antes que – más que – hacerse temer; razón, religión, cariño; padre, hermano, amigo; familiaridad sobre todo en el recreo; ganar el corazón; el educador consagrado al bien de sus alumnos; amplia libertad de saltar, correr, gritar a placer» (ACG 394 pp. 11-12).
Tercer año de preparación:
Espiritualidad de Don Bosco
16 de agosto de 2013 - 15 de agosto de 2014
Urge, finalmente, conocer y vivir la espiritualidad de Don Bosco. El conocimiento de su vida y acción y de su método educativo no basta. Como fundamento de la fecundidad de su acción y de actualidad, está su profunda experiencia espiritual. «Llegar a una correcta identificación de la experiencia espiritual de Don Bosco no es una empresa fácil. Éste es, tal vez, el ámbito de Don Bosco menos profundizado. Don Bosco es un hombre totalmente entregado al trabajo, no nos ofrece descripciones de sus evoluciones interiores, ni nos deja reflexiones explícitas sobre su vida espiritual; no escribe diarios espirituales; no da interpretaciones; prefiere transmitir un espíritu, describiendo las etapas de su vida o a través de las biografías de sus jóvenes. No basta con decir, desde luego, que su espiritualidad es la de quien realiza una pastoral activa, no contemplativa, una pastoral de mediación entre espiritualidad docta y espiritualidad popular» (ACG 394 p. 12).
2. Año de celebración del Bicentenario
Año de celebración:
Misión de Don Bosco con los jóvenes y para los jóvenes
16 agosto 2014 - 16 agosto 2015
La celebración del Bicentenario del nacimiento de Don Bosco tendrá lugar después del Capítulo General XXVII: comenzará el 16 de agosto de 2014 y concluirá el 16 de agosto de 2015. El camino y el tema del año bicentenario, en desarrollo coherente con los años de preparación, se referirán a: Misión de Don Bosco con los jóvenes y para los jóvenes. La comunicación a otros del mensaje del Bicentenario tendrá desde luego en cuenta las adquisiciones maduradas durante los tres años de preparación.
El calendario de la Congregación, además de las dos celebraciones del 16 de agosto de 2014 y de 2015 en el Colle Don Bosco, prevé dos hechos internacionales: el Congreso internacional de Estudios salesianos sobre el “Desarrollo del carisma de Don Bosco” en el ‘Salesianum’ de Roma en el mes de noviembre de 2014 y el ‘CampoBosco’ del MJS con el tema “Jóvenes para jóvenes” en Turín en agosto de 2015.
Este año se deberá programar con tiempo en las Inspectorías parar concentrarnos sobre el camino de renovación espiritual y pastoral que queremos recorrer como Congregación, Familia Salesiana y Movimiento salesiano, y favorecer lo esencial y lo actual de los mensajes que queremos comunicar. Hay que evitar por todos los medios dispersión, fragmentación y repetitividad, apuntando en cambio sobre la profundidad y eficacia. Todo ello al servicio de los objetivos que hay que alcanzar.
3. Oración a Don Bosco
La preparación y la celebración del Bicentenario son también una ocasión para volver a tomar con los jóvenes, los laicos, la Familia Salesiana y el Movimiento salesiano la oración a Don Bosco. Propongo una reformulación actualizada de la oración “Padre y Maestro de la juventud”.
Padre y Maestro de la juventud,
San Juan Bosco,
que, dócil a los dones del Espíritu y abierto a las realidades de tu tiempo
fuiste para los jóvenes, sobre todo para los pequeños y los pobres,
signo del amor y de la predilección de Dios.
Se nuestro guía en el camino de amistad con el Señor Jesús,
de modo que descubramos en Él y en su Evangelio
el sentido de nuestra vida
y la fuente de la verdadera felicidad.
Ayúdanos a responder con generosidad
a la vocación que hemos recibido de Dios,
para ser en la vida cotidiana
constructores de comunión,
y colaborar con entusiasmo,
en comunión con toda la Iglesia,
en la edificación de la civilización del amor.
Obtennos la gracia de la perseverancia
al vivir una cota alta de vida cristiana,
según el espíritu de las bienaventuranzas;
y haz que, guiados por María Auxiliadora,
podamos encontrarnos un día contigo
en la gran familia del cielo. Amén
Sugiero a las comunidades salesianas que utilicen diariamente esta oración al final de las Vísperas o de la Lectura espiritual, del mismo modo que cada día por la mañana después de la meditación invocamos a María Auxiliadora con la oración de confianza. Vean el modo de usar también esta invocación en la oración diaria con los jóvenes.
Que el Espíritu de Cristo nos anime a vivir nuestro camino de preparación al Bicentenario y que María Auxiliadora nos sostenga; de la intensidad y profundidad de preparación dependen en efecto los frutos espirituales, pastorales y vocacionales que esperamos del año bicentenario. Que Don Bosco sea, siempre, nuestro modelo y nuestro guía.
¡Feliz Fiesta de Don Bosco! Cordialmente en el Señor
DIREZIONE GENERALE OPERE DON BOSCO
Via della Pisana 1111 - 00163 Roma
El Rector Mayor
Prot. 12/0325
Roma, 16 de agosto de 2012
Recuerdo del Nacimiento de Don Bosco
A los Reverendos
Señores Inspectores
En su Residencia
Objeto: Celebración del Bicentenario del Nacimiento de Don Bosco
Queridos Hermanos:
Hoy, 16 de agosto, comienza el segundo año de preparación al Bicentenario del Nacimiento de Don Bosco. Este es el año más comprometido del trienio preparatorio; a partir de la experiencia de Don Bosco Educador, nos pide renovar nuestra pedagogía salesiana; el Sistema Preventivo, en efecto, requiere que se le inculture y actualice.
Os ofrezco ahora algunos elementos que pueden ser útiles para proyectar con tiempo la celebración del Bicentenario a nivel local, inspectorial y nacional. Pido por eso a cada inspectoría que haga su programación propia y coordine las tareas de las comunidades locales. Es importante que en las naciones que tienen la presencia de varias Inspectorías haya también una programación nacional.
Os recuerdo que esa celebración se hará después del CG27: comenzará el 16 de agosto de 2014 y concluirá el 16 de agosto de 2015. El camino y el tema del año bicentenario, en desarrollo coherente con los años de preparación se referirán a: Misión de Don Bosco con los jóvenes y para los jóvenes.
1. Calendario mundial
Para el año de celebración del Bicentenario están ya en fase de proyecto las siguientes propuestas:
Análogamente cada Inspectoría y Nación podrá programar su calendario, implicando a los Jóvenes, las Familias, la Iglesia, el Territorio, la Familia Salesiana.
2 Publicaciones
Están previstas algunas publicaciones especiales; se invita a las inspectorías y a las naciones a hacer su programación para una difusión de contenidos salesianos.
2.1. Fuentes Salesianas
Las pide el CG26; su edición está confiada al Instituto Histórico Salesiano; deberán después traducirse a las distintas lenguas.
2.2. Traducción de la obra de Don Arthur Lenti “Don Bosco: history and spirit”
Después de la traducción al español y la publicación en tres volúmenes, se está preparando la traducción italiana y su publicación, también en tres volúmenes; sería oportuna también la traducción en otras lenguas.
2.3. Nueva biografía sobre Don Bosco
Se está ultimando una nueva biografía en italiano por parte de la LDC, que tenga en cuenta los últimos estudios sobre Don Bosco y que sea de bien nivel divulgativo.
2.4. Manual del peregrino
Si está preparando un manual en varias lenguas para las peregrinaciones a los lugares salesianos.
2.5. Actas del Congreso Histórico Internacional 2014
De ordinario estas actas las publica la LAS de la UPS
2.6. Salesianos 2015
Es la publicación en la diversas lenguas de la vida de la Congregación en el mundo, preparada por el Sector de la comunicación social.
La comunicación social podrá señalar también otras modalidades y lenguajes para hacer visible el carisma de Don Bosco.
3. Peregrinaciones en los Lugares Salesianos
La peregrinación es una forma eficaz y muy apreciada hoy de comunicación de la experiencia espiritual. Los Lugares Salesianos ejercen un atractivo y un reclamo para volver a las fuentes de nuestro carisma. Es oportuno comenzar ya a escoger los tiempos y los modos de la peregrinación.
Vistas las numerosas reservas, os pedimos que hagáis las peticiones para los lugares salesianos de Turín Valdocco, Colle, Chieri, Turín San Juan Evangelista, San Benigno, ..., a la dirección de correo electrónico: bicentenario@salesianipiemonte.it con el que podéis relacionaros. El Inspector de la Inspectoria ICP de Turín pide que se confirmen en esa dirección las reservas ya hechas.
Os agradezco vuestro interés, la cercanía y la oración por mi salud. El Señor, que es infinitamente bueno, os escucha y derrama sobre mí abundancia de bendiciones dándome la salud indispensable, energías, entusiasmo y serenidad para continuar llevando adelante la animación y gobierno de la congregación.
Os confío a todos vosotros al cuidado y guía materna de María Inmaculada Auxiliadora.
Cordialmente en el Señor
Don Pascual Chávez Villanueva
Rector Mayor
Carta invitación obispos, clero, religiosos y autoridades civiles
