Buenas noches de l’Ispettore di GER
“Las respuestas Salesianas a las necesidades de los jóvenes en Alemania”
Roma, 2 de abril 2014”
Queridos hermanos ,
De corazón os os agradezco la invitación para daros unas “buenas noches” en el Capítulo General . Aprovecho de buen grado esta ocasión para informaros acerca de la situación en la Inspectoría alemana que, después de la exitosa operación de la unificación de las dos Inspectorías anteriores, en 2005, ha definido sus propios desafíos y tareas en cuatro áreas prioritarias en su Plan Orgánico Inspectorial. Paso tras paso, tratamos desde entonces, de poner en práctica estas prioridades , que son :
• La vida y el trabajo en las comunidades espirituales unidas entre sí (en la actualidad hay 27 casas con 277 hermanos de la Inspectoría, de los cuales, 216 alemanes, y 61 de otras ispectorías) .
• La renovación de nuestra misión en nuestras obras, proyectos y parroquias.
• La formación continua y permanente de los salesianos y de casi 2.000 colaboradores/as laicos en nuestras obras.
• Las condiciones generales en previsión de futuro (estructuras , gestión, administración , finanzas)
Por razones de tiempo, me limitaré aquí a ilustrar algunos aspectos de nuestra misión y de nuestra intervención en las necesidades de los jóvenes en Alemania :
Nuevas categorías de intervencción de nuestra misión
El enfoque pedagógico en el trabajo con los jóvenes desfavorecidos representa la piedra angular de nuestra misión. Al lado de varias escuelas, oratorios, centros de formación juvenil, residencias para jóvenes en formación, podemos contar en nuestra Inspectoría con centros profesionales en el campo de la educación y en el de formación profesional. Todas estas obras se han encontrado en los últimos años de cara a verdaderos desafíos reales en cuanto a su desarrollo. Se destacan en particular:
Asistencia a los refugiados menores de edad
En siete de nuestras obras hemos recibido en los últimos tres años, a refugiados menores de edad procedentes de países africanos y asiáticos. Ellos viven con nosotros en grupos coordinados y están acompañados por personal capacitado , reciben asistencia lingüística y son ayudados, donde es posible, a empezar un curso de capacitación.
Nuestra casa en Helenenberg, cerca de Treveris, coordina en todo el Estado federal las intervenciones para estos jóvenes que vinieron ilegalmente y sin familia a Alemania con el fin de asegurarse un futuro mejor . Hemos definido las líneas-guía para trabajar con estos jóvenes necesitados, cuya necesidad básica es su bienestar.
Los proyectos dirigidos a los jóvenes con problemas penales
El trabajo con estos jóvenes ha sido reforzado también. Como alternativa a las multas o penas de prisión, los tribunales pueden exigir la prestación de servicios en las instituciones que operan en la capital. Como salesianos, ofrecemos esta oportunidad a los jóvenes (por ejemplo, en el Centro de Educación Ambiental y Cultural de Benediktbeuern , en el que se ofrece un acompañamiento pedagógico específico, destinado a motivar a un cambio en el comportamiento . En la casa de Sannerz tenemos desde hace un año, un grupo pedagógico para ocho jóvenes de entre 10 y 14 años, que desde hace tiempo han sido aceptados en las estructuras de las que huyeron.Estos jóvenes, que por razón de su conducta, nadie quiere aceptar, pueden recibir de nosotros los Salesianos otra oportunidad. Son acompañados de modo intensivo; este trabajo representa un verdadero desafío para los educadores.
Acogida a jóvenes con discapacidad mental
En varios de nuestros centros de formación profesional son recibidos desde hace unos años, para refuerzo, jóvenes que, a causa de las discapacidades síquicas (por ejemplo, los jóvenes autistas) necesitan mayor atención y maestros y educadores específicos, que permitan a los jóvenes completar su formación , a pesar de la discapacidad. La acogida de esos jóvenes requiere una formación especial de los educadores y el apoyo de psicólogos.
Posibilidad de alojamiento y capacitación para madres jóvenes y sus hijos .
En algunos de nuestros centroshay mujeres jóvenes ( incluidas menores ), que durante el periodo de formación se enfrentan embarazadas. En Berlín, Burgstädt y Würzburg se fundaron grupos deacogida para madres jóvenes y sus hijos , para que puedan completar y mejorar la formación . Los niños están acompañados durante las horas de trabajo y las madres jóvenes son asistidas profesionalmente en su educación.
Nueva presencia : Centro Don Bosco de Berlín
En 2005, la Inspectoría alemana comenzó, tras la fusión de las dosinspectorías , la construcción de un nuevo centro en el barrio de Berlín- Marzahn, en el territorio de la antigua República Democrática Alemana (DDR ) . Este centro es ahora, después de unos años, sede reconocida de ayuda a jóvenes sin instrucción, sin empleo, sin familia y sin hogar. El centro, dirigido conjuntamente con las Hermanas de Santa María Magdalena Postel ofrece perspectivas interesantes a través de diversas intervenciones en el lugar de trabajo y la vivienda para los jóvenes en dificultad , con ayuda estatal y municipal.
La evolución de Benediktbeuern
El cierre de la Universidad de Filosofía y Teología en Benediktbeuern en el año 2013 fue muy doloroso para nuestra inspectoría. El curso de estudios de Pedagogía social es todavía muy solicitado. A partir del otoño de 2014, será posible obtener en Benediktbeuern un grado de primer nivel en pedagogía de la religión, incluso en combinación con el programa de estudios en pedagogía social. Las instituciones involucradas en el ámbito de la educación juvenil, así como las dedicadas a la formación salesiana (JPI - Instituto para la Pastoral Juvenil , ISS - Instituto de Espiritualidad Salesiana ) juegan un papel importante , y continúan su trabajo.
La Pastoral y condiciones especiales
Después de la caída del Muro de Berlín en 1989, (¡hace 25 años! ) comenzamos obras y proyectos en las regiones de ámbto comunista , donde el 85 % de la población no pertenece actualmente a ninguna religión, y sólo el 2-3 % de la misma es católica en Berlín, Burgstädt , Chemnitz, Heiligenstadt .
En estas obras , trabajamos con colaboradores /as, que a veces ni siquiera son bautizados . Sólo muy pocos de los jóvenes en nuestras obras son cristianos (católicos o protestantes). Pero también en otras de nuestras casas en Alemania Occidental registramos un número muy bajo de jóvenes con alguna experiencia en el áambito eclesiástico. En muchas obras, encontramos jóvenes musulmanes, no sólo entre los refugiados. Es nuestra prioridad, pero también un gran reto, desarrollar ofertas diferenciadas pastorales para nuestros jóvenes, colaboradores y colaboradoras , siguiendo nuestro estilo, que tiene como objetivo “educar evangelizando y evangelizar educando“. El perfil de nuestro trabajo salesiano se define en las líneas-guía vinculantes para nuestras colaboradoras y colaboradores, bien aceptadas por todos los colaboradores, incluso por los no cristianos .
El futuro de las obras
Nuestras obras y nuestros proyectos son también importantes en predicción de futuro. Pero teniendo en cuenta el número cada vez menor de hermanos en activo, consideramos un importante papel de mayor responsabilidad de los laicos a nivel local, y también a nivel inspectorial. A fin de que estén bien preparados para estas tareas, ofrecemos formación y cursos de actualización en colaboración con el Instituto de Pastoral Juvenil de Benediktbeuern .
Para garantizar el sostenimiento de nuestras obras, colaboramos con las diócesis, con otras congregaciones y varios socios, que comparten con nosotros el espíritu de Don Bosco, así como las responsabilidades en materia de recursos humanos y económicos.
La experiencia adquirida hasta ahora nos anima a continuar en este camino, para fortalecer el carisma salesiano en Alemania y la Suiza alemana .
Ojalá que Don Bosco nos acompañe en nuestro camino , sosteniéndonos con su protección.
Gracias por el interés en las reuniones de nuestra Inspectoría , la colaboración con otras provincias. Pido una oración por nuestra Inspectoría. Gracias y buenas noches.
P. Josef Grünner - Inspector
