Australie - Eduquer les jeunes à l’interaction avec les média
Le P. Ambrose Pereira, SDB, se trouve maintenant en Australie, après des années comme missionnaire ...
(lire plus)
Australie - Eduquer les jeunes à l’interaction avec les média
 Le P. Ambrose Pereira, SDB, se trouve maintenant en Australie, après des années comme missionnaire aux Iles Salomone, pour poursuivre ses études sur les média sociales, comme rôle de sa mission d’animation des jeunes. Le journal australien « The Catholic Leader » l’a interviewé et, de la conversation, est ressorti l’approche salésien à la Communication Sociale.
Le P. Pereira est en train de compléter un Master en Communication pour le Changement Social à l’Université de Queensland et il a une vision très claire sur sa mission : « Je désire que les jeunes emploient les média sociales non seulement pour regarder à des agréables souvenirs de soi (…) mais qu’ils regardent au-delà des ‘selfies’ et atteignent les autres pour les aider ».
« Les personnes dans leur communauté sont aux prises avec toutes sortes de problèmes – corruption, abus, changements climatiques… Nos jeunes comment peuvent-ils porter au mieux ces préoccupations en dehors des moyens de communication et contribuer à faire la différence ? Et comment peuvent-ils les aider à partager au mieux ce qu’ils pensent, soit qu’il s’agisse de foi, de valeurs moraux ou des moyens pour y réfléchir ? Quels sont les moyens les plus efficaces pour utiliser Facebook, Twitter et autres canaux de communication, comme articles et vidéo ? », se demande le missionnaire salésien.
« Si je peux aider ces jeunes à faire ces choses, même en petit, ils deviendront missionnaires chez eux ».
Le P. Pereira, missionnaire dans les Iles Salomone depuis 1998, a été directeur du Bureau de Communication Catholique du pays jusqu’en 2010, et il a conduit des programmes d’éducation aux média en diverses localités des Iles Salomone.
Des cours réguliers étaient donnés en fin de semaine à la maison salésienne de Kola Ridge. Beaucoup de jeunes, surtout des écoles catholiques, ont bénéficié des cours et programmes de brève durée, qui les ont aidés à analyser et apprécier les différents milieux des mass média. Et parmi les initiatives, on doit souligner le lancement de « Radio BOSCO FM 89,9 » à Tetere, pour la formation de jeunes présentateurs radiophoniques des villages dans le nord de Guadalcanal.
Aujourd’hui, le P. Pereira est concentré sur des nouveaux défis. Récemment « j’ai travaillé avec des jeunes à un projet photographique sur identité et rêves. (…) J’ai été frappé par les réflexions d’une fille qui avait choisi une photo d’auxiliaires médicaux, car elle affirme de vouloir devenir médecin, vu que sa mère est morte de cancer et elle veut aider les autres. Une telle expérience me donne un grand espoir pour l’éducation des jeunes à interagir avec les média d’une manière positive qui puisse aider toute la communauté »
L’article complet peut être lu ici.
link: catholicleader.com.au/people/think-of-others-before-selfies
(cacher)
Communication sociale de la Province salésienne du Portugal
Mogofores, Portugal - 16 mars 2015 - Le 16 mars, les membres de l`équipe de communication sociale d ...
(lire plus)
Communication sociale de la Province salésienne du Portugal
Mogofores, Portugal - 16 mars 2015 - Le 16 mars, les membres de l`équipe de communication sociale de la Province salésienne du Portugal se sont retrouvés pour une rencontre de formation. Le rendez-vous, animé par le P. Rui Alberto, Délégué National pour la CS et directeur des `Ediçoes Salesianas `, était centré sur les trois premiers chapitres de la nouvelle édition du ` Cadre de référence pour la Pastorale des Jeunes`.
link: www.infoans.org/6.asp?doc=12318&lingua=4&sez=6&sotSez=13
(cacher)
Espagne - Le court-métrage “Yo no soy bruja”, finaliste aux Prix Espiello
Le court-métrage/documentaire produit par la Procure Missionnaire Salésienne de Madrid, « Yo no ...
(lire plus)
Espagne - Le court-métrage “Yo no soy bruja”, finaliste aux Prix Espiello
 Le court-métrage/documentaire produit par la Procure Missionnaire Salésienne de Madrid, « Yo no soy bruja » (Je ne suis pas une sorcière), sous la régie de Raul de la Fuente, est un des 21 finalistes au Festival International des Documentaires Ethnographiques de Sobrarbe, Prix Espiello, sur un total de 234 films participants. Il s’agit de l’unique événement national dédié au genre documentaire et c’est un point de référence du secteur, à tel point que le nombre des candidats internationaux a une fois de plus dépassé les candidatures espagnoles.
Neuf pellicules espagnoles, trois belges et deux péruviennes et une de : Paraguay/Bolivie, Argentine, Croatie, Etats-Unis/Syrie/Turquie, Etas Unis, Hollande, Inde : toutes elles seront visionnées , en tant que finalistes du concours, dans la XIII édition du festival, du 17 au 25 avril prochains, dans la ‘Palacio de Congresos’ de Boltaña, Huesca, Espagne.
L’Espagne est le pays qui a proposé le plus grand nombres de films, 107, ce qui est le 45% du total, suivie par la Belgique, Brésil, Italie, Argentine et Etats-Unis. « A différence des années passées, est augmentée la participation des pays européens et extra-latins », dit la directrice du Festival, Patricia Español.. Au total, il y a eu 49 pays qui ont porté les documentaires au concours, dont le thème, cette année, a été « histoires de vie ».
« Nous sommes très rigoureux dans le choix des films du genre ethnographique, et aussi dans le caractère scientifique des films du point de vue de l’anthropologie » affirme la directrice.
Les 21 documentaires finalistes ont été sélectionnés par un jury de présélection dont le travail s’est réalisé dans une période de trois mois et dont les dernières décisions ont été prises à l’unanimité pour faciliter le travail.
Conflits armés, traditions populaires, le mouvement « okupa », la spéculation immobilière, les réalités actuelles de diverses sociétés et cultures, le cirque ou les fêtes populaires, voilà quelques thèmes des documentaires de cette année.
link: www.infoans.org/1.asp?Lingua=4&sez=1&doc=12178
(cacher)
Faire suivre à un ami
Vous connaissez quelqu'un d'autre qui pourrait être intéressé par cet email? Pourquoi ne pas lui transmettre ce message?
Réunions
ROME: UPS/FSC, du 17 au 18 Avril 2015, SDB-FMA, L'étude du Message GMCS 2015.
ROME: Pisana-Salesianum, du 23 au 26 Avril 2015, Réunion des directeurs des éditeurs salésiennes de l'Europe
ITALIE: Turin, 14 au 17 mai 2015, Réunion des délégués CS région méditerranéenne
POLOGNE: Dantzig (Gdansk-PLN), 25 à 28 mai 2015, Réunion des délégués CS Centre Europe du N
|
|
Animation
Lettre du Père Filiberto
Cher(e)s Ami(e)s,
Le 19 mars 1885, Don Bosco écrivit et signa la circulaire sur la diffusion des bons livres. Outre qu’il s’agit d’un précieux héritage du père à ses enfants à la fin de sa vie, c’est un écrit paradigmatique, toujours plus actuel, si l’on en fait une relecture du charisme et de la mission salésienne à l’ère et dans la culture de la Communication.
Don Bosco considérait, en ce temps-là, que la « diffusion des bons livres est un des buts principaux de notre Congrégation. » C’est un saint prêtre, notre fondateur, qui l’affirme et l’introduit dans les Constitutions, lui qui a été écrivain, éditeur, imprimeur et entrepreneur. Il avait compris, comme peu de personnes, que c’était là, la meilleure manière de franchir les barrières, de sortir des murs de nos œuvres, d’accompagner les jeunes là où le Salésien ne pouvait pas pénétrer. Il avait trouvé dans le monde complexe des communications sociales la meilleure manière d’introduire la culture chrétienne dans une société sécularisée, devenant ainsi le levain fermentant la masse.
Don Bosco avait la qualité de percevoir ce qui était bon dans la culture de chaque époque et de se mettre à « jouer » sur ce terrain avec les moyens d’alors, toujours pour la plus grande gloire de Dieu et le salut des jeunes. Pour nous, à la base de la formation et des présences de Communication Sociale, il y a toujours une grande passion apostolique qui pousse tout Salésien à être présent sur les terrains des communications traditionnelles et ceux du Continent Numérique. Le monde a changé et continue à changer. Il est inutile de vouloir faire marche arrière si Dieu nous attend devant avec les jeunes !
Comme Don Bosco l’a écrit dans sa circulaire, à mon tour, moi-même aujourd’hui, « Je vous prie et vous conjure donc de ne pas négliger cet aspect très important de notre mission. Commencez-la non seulement parmi les jeunes eux-mêmes que la Providence vous a confiés ; mais aussi par vos paroles et votre exemple, faites d’eux autant d’apôtres de la diffusion des bons livres. »
Bien sûr, il ne s’agit plus de « livres traditionnels » mais de « nouveaux livres multi-médiaux » pour de « nouveaux lecteurs numériques » qui attendent de nouveaux Salésiens capables d’écrire dans leur vie, avec de nouveaux langages, qu’ils sont témoins de la joie de l’Évangile.
Cet anniversaire est une belle opportunité pour relire et diffuser la circulaire avec un changement de mentalité qui nous rapproche davantage de Jésus, de Don Bosco et des jeunes d’aujourd’hui.
Tous les membres du Secteur de la CS vous saluent bien. Je vous souhaite, à vous-mêmes, à vos communautés et à vos familles, de Joyeuses Fêtes de Pâques !
P. Filiberto
link: www.sdb.org/fr/Don_Bosco/Don_Bosco/Circulaires/Diffusione_dei_buoni_libri
Information: Italie - Le site de la Famille Salésienne à EXPO2015 est on-line
Le site des la Famille Salésienne à EXPO Milan 2015 – http://www.expodonbosco2015.org/site/it/home - est on-line. Il servira à partager l’expérience de la Famille Salésienne et son slogan pour l’Expo : « Eduquer les jeunes, énergie pour la vie ».
Les motivations de notre participation et approche avec quoi nous vivons cet important événement international, sont rassemblés dans la section « Perché Expo ».
Dans la section « Casa Don Bosco » il y a la description du pavillon, qui permet de découvrir non seulement quelles sortes de matériaux et quelle sorte de structure caractériseront ‘Casa Don Bosco’, mais aussi sa destination finale, une fois terminée l’exposition. ‘Casa Don Bosco’, en effet, est projetée pour être un don pour les jeunes.
Grâce aux ‘news’, tout le monde pourra être ajourné sur les événements, et ainsi faire le tour du monde dans les 130 pays où la Famille Salésienne travaille avec et pour les jeunes, suivant les traces de Don Bosco.
Dans la section « Partecipa » sont à dispositions toutes les informations sur : les tickets (disponibles à un prix de faveur), les modalités pour devenir volontaires de la ‘Casa Don Bosco’ et le formulaire pour s’inscrire à la ‘newsletter’.
link: www.expodonbosco2015.org/site/it/home
(cacher)
Production: Italie - Don Bosco “inédit”
 A la Faculté Pontificale de Sciences des l’Education “Auxilium”, s’est déroulée une table ronde de présentation du volume « Una vita che irradia luce. Edizione anastatica di ‘ Don Bosco et la Pia Società Salesiana’ di Albert Du Boys” (Une vie qui rayonne la lumiere. Edition anastatique de ‘Don Bosco et la Pieuse Société Salésienne’ de Albert Du Boys), soignée par Sr. Piera Ruffinatto, FMA.
L’œuvre de Du Boys (1804-1889), magistrat et écrivain français, a été retrouvée en un exemplaire interfolié dans la Bibliothèque de la Faculté ; c’est une œuvre unique en son genre, puisqu’elle permet de cueillir le contexte où elle a été écrite, et de connaitre non seulement les intentions de son auteur, mais aussi de faire émerger la figure du saint éducateur et sa méthode éducative, sa riche passion et humanité pour Dieu et pour les jeunes.
Publiée à Paris en 1884 sous le titre « Don Bosco et la Pieuse Société des Salésiens », elle a été traduite, la même année, en italien, par Giuseppe Novelli et elle a eu une discrète diffusion, promue aussi par Don Bosco lui-même, qui, précédemment, en avait corrigé personnellement, le texte.
A la table ronde, modérée par Madame la Professeure Elisabetta Straffi, sont intervenus la Doyenne de Faculté Sr Pina Del Core, FMA, avec une petite salutation, la Professeure Sr. Ruffinatto, Sr Piera Cavaglià, Secrétaire Générale de l’Institut des FMA, et le professeur Michal Vojta, SDB, enseignant àl’Université Pontificale Salésienne (UPS) à Rome.
A conclusion, il y eu l’intervention de la Mère Yvonne Reungoat, Supérieure Générale des FMA et Vice-Grand Chancelière de la Faculté : « Plus on connait St Jean Bosco, plus on est surpris de ce qu’il réussit à projeter et à réaliser. Il vit et supporte tout pour le bien de ses jeunes pauvres et abandonnés qu’il éduque inspiré par le Système Préventif dans l’optique du « Da mihi animas, cetera tolle. (…) Ce qui resplendit en Don Bosco n’est pas son oeuvre, mais l’intervention surprenante de Dieu et de Marie Auxiliatrice ».
link: www.infoans.org/1.asp?Lingua=4&sez=1&doc=12235
(cacher)
Production: Espagne - “200, Maman Marguerite, le musical”
 Les Salésiens de l’Institut “San Juan Bosco” de Valencia ont réalisé un ‘musical’ sur la maman de Don Bosco; le travail, inédit, du titre “200, Mamà Margarita, il musical”, a été représenté dans le théâtre de l’école, les 27-28 février, et 1, 6, 7 et 8 mars, et il a voulu célébrer le Bicentenaire de Don Bosco. La compagnie qui l’a porté sur scène était composée de plus de 250 personnes , de 5 à 50 ans: étudiants, èlèves, parents, enseignants, salésiens, éducateurs et personnel administratif et de service.
La personnalité de Maman Marguerite, enracinée dans de profondes valeurs, est un modèle qui a fasciné tous ceux qui on pu approcher sa figure grâce à ce spectacle. Elle a été capable de surmonter des graves difficultés et de se construire ainsi une vie tout à fait spéciale; et dans cette oeuvre, son personnage sort du passé pour se projeter dans le futur.
Comme a dit le metteur en scène du musical, le P. José Joaquin Gómez, Directeur de la présence salésienne, “elle a été une figure décisive dans la formation humaine et chrétienne de Don Bosco, étant enfant et adolescent. Elle l’a accompagné dans les années du séminaire...Et elle a accepté d’être la mère des jeunes que Don Bosco accueillait à l’Oratoire”.
Au cours de la dernère représentation, le principal de l’école, Mr. Juan Peris, a souligné que le point de force du musical se trouve dans la grande participation de toute la communauté éducative et dans l’excellente qualité et professionnalité démontrée par tous les participants.
Les paroles de deux actrices qui ont incarné Maman Marguerite dans le musical, reflètent le sentiment et l’amour mis par tous dans ce projet: “ Selon moi Maman Marguerite était une femme forte de son temps, qui a su faire grandir ses trois enfants, qui aidait sans rien attendre de retour. Elle agissait de coeur, avec gentillesse, faisant le bien et ceci elle l’a transmi très bien à ses trois enfants et elle a formé une grande famille... Jouer le rôle de Maman Marguerite a été un privilège, un plaisir, une grande expérience ”, a dit Asun Pérez, la maman d’un des élèves.
“ Pour une comme moi, qui a été impliqué dès l’enfance en cette maison salésienne, participer à un projet comme celui-ci, a eu une signification particulière (...). Maman Marguerite nous a donné une leçon de solidarité, humanité, respect pour les autres, affection et dédition totale et absolue aux plus petits. Ce que j’ai éprouvé, je ne parviens pas à l’expliquer avec de simples paroles ”, tèmoigne Mari Carmen Amoros, professeur à l’Institut.
link: www.infoans.org/1.asp?Lingua=4&sez=1&doc=12242
(cacher)
Production: Irlande - La nouvelle “Salesian App” et le site provincial renouvelé
 Dans le cadre des célébrations pour le Bicentenaire de la naissance de Don Bosco, et dans l’effort de marquer l’anniversaire de manière spéciale, les Salésiens de l’Irlande ont renouvelé le ‘design’ du site provincial salésien, pour le rendre plus clair et plus facile à employer, et ils ont aussi réalisé une nouvelle application, appelée « Salesian App ».
L’application est disponible, gratuitement, pour les dispositifs iOS et Android (pour la recherche dans les ‘store’ digital, on peut se référé à « Salesians Ireland »).
Il y a quelques nouvelles fonctionnalités soit pour le site que pour l’application, comme par ex. une réflexion sur l’évangile du dimanche – pour chaque dimanche de l’année – une section pour la demande de prières/cartes, où il est possible envoyer une demande de prières pour un ami, un de la famille…ou envoyer une prière à ses propres contacts, grâce à une carte digitale.
Sous peu, sera aussi prête une section ‘Ressources’.
« Essayez la nouvelle ‘Salesian App’ et partagez-la avec d’autres qui pourraient la vouloir. Elle est gratuite et peut servir à porter l’Evangile, une expérience de prières et les nouvelles salésiennes chez mous, jeunes et moins jeunes de toute âge ! » exhorte le P. Lukas Nawrat, missionnaire salésien polonais en Irlande.
Pour ultérieures informations et pour voir le premier vidéo de promotion de l’application, il suffit de visiter le reneovelé site.
link: www.salesiansireland.ie/2015/03/the-new-salesian-app/
(cacher)
Preservation: Centre Salésien de Documentation Historique et Populaire Marial
Turin, Italie - mars 2015 - Le Centre Salésien de Documentation Historique et Populaire Marial de Turin, à l`occasion du Bicentenaire de la naissance de Don Bosco, a monté, dans la cripte de la Basilique de Marie Auxiliatrice, une exposition sur la Vie et les Oeuvres du Saint, inaugurée le 24 janvier dernier par le Recteur Majeur, le P. Ángel Fernández Artime. L`intention de l`exposition est celle de présenter la figure de Don Bosco à travers de sources et pièces du monde entier, qui montrent les phases de sa vie et de ses oeuvres. L`Exposisition sera réouverte durant la période de l`Exposition du Saint Suaire; les 23-24 mai, pour la fête de Marie Auxiliatrice; du 6 au 16 août, à l`occasion du Congrès International de Marie Auxiliatrice et la rencontre Mondiale du MSJ. Autres informations sur: www.accoglienza.valdocco.it/museo-mariano
link: www.accoglienza.valdocco.it/museo-mariano
(cacher)
|
