Conseil Ressources

Newsletter novembre 2012

Vous recevez cette lettre d’information parce que vous êtes le délégu ou point de référence  pour les communications sociales.
Si ce message ne s'affiche pas correctement Cliquez ici..

SSCS

Bulletin n. 38   novembre 2012

En un clin d'œil
Autres nuovelles

JMJ RIO 2103

WYD 2013 Rio

Demande de la Commission conjointe PJ et CS au niveau national au Brésil : inclure dans votre site Web le bandeau du MSJ (Mouvement Salésien des Jeunes) pour les Journées Mondiales de la Jeunesse (JMJ) à Rio de Janeiro (en y ajoutant le lien avec son site : www.mjs.org.br).

De vous
Spain

Colombia

Apreciados lectores y amigos del Boletín Salesiano de Colombia
Un saludo cordial, deseándoles bienestar y progreso.
Les comunicamos que este número 261 de nuestro Boletín, hemos decidido publicarlo solamente virtual y no físico, por situaciones de finalización del año y como una experiencia de mayor cobertura y más amplia difusión entre exalumnos, alumnos, padres de familia y el amplio Movimiento Salesiano, que hace parte de nuestra Familia, aquí y en todo el mundo.
Les pedimos el favor de sugerirnos otros destinatarios interesados o de difundirlo a otras personas que crean conveniente. Así mismo, les solicitamos hacernos su feed-back y observaciones, que mucho nos servirán.
El próximo número será también impreso, además de virtual. Mil gracias por su comprensión.
P. Mario Restrepo Botero
Director Boletín Salesiano de Colombia

Mozambique

prepara o PICS 2013. Reuniu-se nos dias 29 e 30 de Outubro na Casa Salesiana de Matola a Comissão Provincial da Comunicação Social formada pelo tirocinante Ângelo Nhantumbo; da Moamba; Elias Chivale, leigo dos Projectos da Visitadoria; Padre Miguel Angel, de Lhanguene e P. Rogelio Arenal, de Matola e Delegado Provincial de CS. 
O tema central destes dois dias de encontro foi a preparação do ante-projecto do PICS (Projecto Inspectorial de Comunicação Social) à luz do documento SSCS (Sistema Salesiano de CS). Houve um momento onde participou o Delegado Provincial das Missões para dialogar sobre a colaboração entre a CS e a dimensão Missionária....
Rogelio sdb

Kenya

A meeting bringing together Diocesan Communications Coordinators and Catholic affiliated media experts took place at the Don Bosco Youth Educational Centre in Karen. The three day meeting opened on 30th October 2012 and finished on 3rd November 2012. It was officially opened by the Bishop Chairman of the KEC-Commission for Social Communications, Rt. Rev. Martin Kivuva. It was also graced by the Vice Chairman, Rt. Rev. David Kamau.
Sebastian K. sdb

ISMA

A Inspetoria Salesiana São Domingos Sávio do norte do Brasil lançou no último domingo (11/11/2012) o novo portal institucional. O evento ocorreu no dia em que a Inspetoria celebrava a Festa da Comunidade Inspetorial, momento de júbilo, confraternizaçao e alegria pela datas jubilares de salesianos.
Na ocasião, os Salesianos da Amazônia e alguns convidados acompanharam o lançamento do novo portal que passa a ser acessado no novo endereço http://isma.org.br A Inspetoria estava com seu primeiro site no ar desde 2004. Sua navegação era muito limitada e implicava em pouca navegabilidade e interaçao.
O novo formato é multifunctional, interativo e dinâmico. Foi projetado visando explorar os diversos trabalhos que os Salesianos da Amazônia desenvolvem, favorecendo uma visão global e unitária do carisma salesiano.
A pedido do Pe. Daniel Cunha (Delegado Inspetorial de Comunicação) o Conselheiro Geral para a Comunicaçao Social, Pe. Filiberto Gonzàlez, enviou uma mensagem de parabenização e incentivo pela nova página institucional destinado aos salesianos e leigos estimulando a urgência da comunicação em tempos digitais. A mensagem pode ser conferida na página da Inspetoria.
Este lançamento marca também a novidade da Identidade visual da Inspetoria que traz como patrono São Domingos Sávio, sendo assim, foi criado pelo designer Felipe Cumaru uma identidade inculturada a partir do rosto do jovem adolescente de modo a aproximar a jovialidade do santo no contexto amazônico a partir das cores predominantes da região: o verde.
Espera-se que esta fronteira da comunicação entendida como uma dimensão prioritária do carisma salesiano (C43) esteja à disposição da Família Salesiana para tornar presente o sonho de Dom Bosco na Amazônia com um único objetivo: promover o bem aos nossos destinatários - os jovens.
Para contato, informações e sugestões sobre o novo portal favor enviar e-mail para salesianosdaamazonia@gmail.com

banner

Voulez-vous préparer une bannière pour sdb.org? Vous pouvez préparer pour une Fête à venir, ou le thème , ou autres .... avec dimensions de 570x165 px svp.

Faire  suivre  à un ami

Vous connaissez quelqu'un d'autre qui pourrait être intéressé par cet email? Pourquoi ne pas lui transmettre ce message?

Réunions

ROME: Pisana-Salesianum, 11-14 avril 2013, Consulta CS
ROME: UPS, 3-4 mai 2013 Formateurs et 'formandi', La Formation initiale en Italie: Journéee Mondiale des Communications Sociales 2013.
ROME: Pisana-Salesianum, 9-12 mai 2012, Délégués CS de Europe.
THAïLANDE: 21-24 octobre 2013 Délégués CS AEO

     
Lettre d’animation  du Père Filiberto
Fili

Mes chers confrères et amis de CS,
Cette fois-ci, je vous salue depuis l’aéroport de Delhi. Je suis en train de faire des visites d’animation à six Provinces de l’Inde, un pays avec un grand potentiel pour la communication, dans l’optique du SSCS (Secteur Salésien de la Communication Sociale). À la suite de ces visites et d’après notre réalité dans la Congrégation, je confirme la nécessité d’une organisation et d’une actualisation provinciale qui tiennent toujours compte des quatre secteurs déjà connus de tous, mais non appliqués avec décision et avec un plan : animation, formation, information et production ; sans oublier la base qui leur donne du sens : la passion pour Dieu et pour le salut des jeunes et des classes populaires, l’authenticité de vie de celui qui communique, et la coordination des secteurs en faveur de la mission. Non seulement nous sommes des professionnels de la communication, mais aussi des hommes de Dieu, des religieux appelés et envoyés pour une mission en tant qu’appartenant à un organisme.
Par ailleurs, ces jours-ci, nous sommes dans l’attente d’une décision qui implique la Fondation Gerini et, par elle, sa garante : la Direction Générale. Il est nécessaire de rester attentifs et d’informer avec prudence et professionnalité à la fois. Et c’est ici qu’apparaissent de nouveau l’actualité et l’importance de la Communication Institutionnelle ainsi que la nécessité d’une forte organisation du Bureau de Presse et d’un Porte-parole Officiel de la Province ; ces présences ne doivent être en aucune façon occasionnelles mais constamment en vigueur dans un Système de Communication Provincial. Si vous avez besoin de données précises, mettez-vous en étroite relation avec ANS. Dans un organisme, n’importe qui ne peut informer. C’est la même chose dans notre cas : n’importe qui ne peut informer ses confrères, la Famille Salésienne ou les médias. Nous devons être à la fois véridiques, prudents et professionnels.
Les Provinces du Brésil se sont organisées pour fournir une communication adéquate et professionnelle concernant les Journées Mondiales de la Jeunesse à Rio de Janeiro en 2013. Je vous invite à rendre visibles sur vos sites et à promouvoir dans vos Provinces le logo et l’hymne officiels des JMJ avec un lien (link). Quand il s’agit du bien de l’Église et des jeunes, nous devons donner le meilleur de nous-mêmes.
Je vous quitte en vous saluant et en vous assurant de ma prière ; tous les membres du Dicastère se joignent à moi.
En Don Bosco.
Fraternellement en Don Bosco
P. Filiberto González,
Conseiller général pour le CS

Information : Prochaines réunions CS
reunion regional

Le Père Filiberto achève une grande tournée d’animation dans différentes Provinces de l’Inde. Cette fois-ci, il n’y a eu aucune réunion de Délégués à la CS de la Région : il n’a pas été possible de trouver une date commune, mais l’on fixera très bientôt une prochaine date pour 2013. Dans ce bulletin, vous trouverez une information sur les autres réunions à venir, y compris différentes réunions de Délégués CS au niveau régional.
Nous croyons utile d’indiquer, dans les grandes lignes, l’objet de ces réunions de 2013 (en plus de l’examen des questions spécifiques à chaque Région) : Animation : connaître les SSCS, le style d’animation, les réunions d’équipes et autres réunions avec des Salésiens, le PICS (en français PPCS : Projet Provincial de la Communication Sociale), la synergie et la coordination nationale des Délégués à la CS, de la CS dont on relève.
Formation, spécialement en CS, chaque année, dans la Province.
Information : à l’interne et à l’externe. Dans la Province, dans l’Église locale, au niveau de la société et dans la Congrégation : ANS, Bureau de Presse, Bulletin Salésien. À cette occasion, nous trouvons intéressant également d’inviter les traducteurs à ces réunions, pour étudier la tâche, chaque fois plus importante, de la traduction des textes salésiens, ainsi que d’autres matériels …
Production, moyens de communication compris, ainsi que les entreprises de communication, la coordination, la question financière (« l’economia »), l’identité salésienne et les contributions à la Revue SALÉSIENS 2014 (que l’on préparera pendant l’année 2013) et à son éventuelle production locale (impression).

Formation : Théologie et Communication
theologie et communication

Est-il possible de demander en toute simplicité que soit établie une étroite relation entre théologie et communication ? Le charisme salésien, don de l’Esprit,  peut-il exister sans la dimension de la communication ? S’agit-il d’un  sujet à part et qui doit être inclus dans les programmes de formation, et à quel(s) niveau(x) particulièrement ? Et, si ce sujet a sa place dans les études théologiques, où doit-on le classer exactement : en théologie morale ? en théologie fondamentale ? en christologie ?

     Bien sûr, on peut toujours se reporter à la Ratio, au SSCS (Secteur Salésien de la Communication Sociale) et à d’autres documents pour répondre à ces questions, mais certaines dépassent le contexte salésien et, de toute façon, on ne peut avoir de réponses correctes ! Ce qui suit est une tentative de notre part pour éclairer le sujet, tout au moins pour fournir certaines informations en vue de dialoguer et pouvoir répondre aux questions posées ci-dessus ou à d’autres que l’on peut encore formuler.

     On donne des pistes pour dire comment réorienter les questions de formation à la lumière des intuitions de Marshall Mc Luhan ou des nouvelles disciplines qui émergent de la science informatique (numérique). Il existe des instructions sur la manière d’inclure ces nouveaux éléments dans le parcours de formation. On recommande en particulier d’éviter que la communication sociale soit incorporée de manière générique dans le contexte salésien d’aujourd’hui ; elle doit faire l’objet d’une attention et d’une orientation précises au plan du gouvernement et de l’animation.

Production: Invitation online à la prière
priere

Le Web de la Congrégation prépare une nouvelle section qui remplacera celle du FOCUS, qui a présenté, pendant sept ans, les Provinces et leurs activités. Cette nouvelle section a une orientation très différente – avec le titre « e-dévotion » – et sera effectivement une invitation en ligne à la prière.
Quand nous prêtons attention non seulement au Web de la Congrégation, mais encore à différents autres sites du monde salésien (ceux qui sont en lien avec nous), nous nous rendons compte d’une particularité : pour fournir l’information, nous sommes très bons mais, en général, nous sommes trop faibles pour permettre aux usagers d’entrer dans une expérience de prière ou d’évangélisation en ligne ! Nous avons reçu des messages de certaines braves personnes – des laïcs surtout – qui nous disent leur désir de prier avec nous à travers nos sites, mais il n’y a pas beaucoup d’opportunités pour le faire.
Il nous faut du temps pour programmer et développer cette nouvelle orientation mais nous voulons commencer. Nous lançons un appel à nos collègues du monde salésien pour qu’ils nous aident. Si votre site Web offre quelque chose en la matière, une sorte de « chapelle salésienne online », et si vous le souhaitez, s’il vous plaît, faites-le nous savoir. Jusqu’à présent nous n’en avons pas découvert beaucoup ! La distinction s’impose entre « Religion Online » et « Online Religion », c’est-à-dire faire la différence entre offrir de nombreuses informations sur la religion, sans plus, et engager réellement les gens dans une pratique online (sans entrer ici dans la question des sacrements en ligne !) ; c’est à cela que nous voulons finalement arriver : inviter l’usager à pratiquer un exercice cher à Don Bosco et qu’il aimait simplement appeler « piété ».