Conseil Ressources

Jérusalem - transfert

FORMATION - LETTRES

Le conseiller général pour la formation

Rome, 22 mars 2004

Prot. 04/0334



Aux révérends
PROVINCIAUX

Objet: Transfert de l'Institut salésien de théologie  Saint-Paul  de Cremisan à Jérusalem et essai de la langue anglaise

 

Bien cher Provincial,

Je t'adresse un salut cordial, avec mes souhaits de sainte fête de Pâques pour toi et les confréres de la Province. Par cette lettre je désire te communiquer les dernières nouveautés à propos de la communauté de formation et du centre d'êtude de Cremisan en Terre Sainte.

1. Transfert À Jérusalem en septembre 2004

Le 23 février dernier, le cardinal Sodano et le Recteur majeur ont conclu un accord par lequel le Saint-Siége a mis à la disposition de notre Congrégation le bâtiment de l'Institut '; Ratisbonne àde Jérusalem. Ces jours-ci en a été envoyée une communication au Provincial de la Province du Moyen-Orient, de façon qu'avant septembre 2004, la communauté de formation et le centre d'êtude de Cremisan puissent se transférer dans les bâtiments de cet Institut. Pour nous, c'est un grand don d'avoir un centre de formation et d'êtude à Jérusalem.

2. Passage à l'anglais en septembre 2005

En outre à partir de septembre 2005, la langue de l'institut salésien de théologie Saint-Paul de Jérusalem commencera à être l'anglais, sans évidemment négliger l'italien, nécessaire pour les références à notre histoire salésienne. La Congrégation a besoin d'une communauté internationale de formation de langue anglaise, pour la préparation la préparation linguistique et missionnaire. Connaissant cette échéance, les Provinces pourront faire à temps la programmation de la formation.

3. Institut international

L'institut salésien de théologie Saint-Paul se renforce comme réalité internationale. La proposition d'y envoyer des êtudiants est offerte à toutes les Provinces des huit Régions de la Congrégation ; le premier élément d'internationalité est en effet la présence d'êtudiants provenant du monde entier. En outre sont en cours des changements dans l'équipe des formateurs et des enseignants. L'institut aura aussi un statut spécifique de communauté et de centre d'êtude internationaux, qui prévoit les responsabilités du Recteur majeur avec le Conseil général, du MOR, de la Faculté de théologie. Est également constitué le Curatorium de l'Institut et l'on travaille à une convention avec lìUPS, de façon que le centre d'êtude continue l'affiliation et la collaboration avec notre Université.

4. Expérience d'interculturalité

Dans l'actuel contexte pluriculturel et globalisé, le Recteur majeur avec le Conseil général estime important l'expérience d'internationalité et d'inculturalité au sein du processus de formation, déjà à partir de la formation spécifique. Elle présuppose cependant un processus sérieux d'inculturation dans les premières phases de la formation jusqu'au stage pratique. Pour les êtudes de théologie, nous avons ainsi deux communautés internationales de formation : la communauté de Rome à Gerini  et la communauté de Jérusalem. Elles se recommandent respectivement par une spécificité salésienne, ecclésiale et universelle et par une caractérisation biblique, écuménique et inter-religieuse. Il est souhaitable que chaque Région puisse envoyer deux étudiants par an dans chacune de ces communautés e.

5. Inscriptions

Pour les inscriptions et pour d'autres informations, s'adresser aux directeurs des communautés de formation de Rome et de Cremisan. En cas de difficultés financières, il est possible de compter sur des bourses d'êtude auprès d'organisations internationales ou sur la solidarité du Recteur majeur. Je te remercie de ce que tu fais et de ce que tu pourras faire pour soutenir l'effort de la Congrégation sur ce terrain. In ce moment les expériences des communautés internationales sont valables et intéressantes.

Je te remercie aussi de ton attention. Je te salue cordialement et je te redis toute mon estime.

En Don Bosco
P. Francesco Cereda