Conseil Ressources

Reunión de Delegados Inspectoriales de Comunicación de Europa Norte

NOUVELLES - ÉVÉNEMENTS

 

Rencontre des Délégués provinciaux pour la Communication de l’Europe du Nord

 

Pologne – Rencontre des Délégués provinciaux pour la Communication de l’Europe du Nord

CONCLUSIONI INCONTRO DEGLI ISPETTORI della Regione Europa Nord Sankt Petersburg 05-08 maggio 2006 (ITA)

 

Russie - Rencontre des provinciaux de la Région Nord

(ANS – Saint-Pétersbourg: 9 mai 2006) - Hier, le 8 mai, est terminée la rencontre des provinciaux salésiens de la Région Europe Nord, qui a eu lieu auprès de l’œuvre Marie Auxiliatrice des chrétiens de Saint-Pétersbourg. La rencontre, commencée le 5 mai, a été animée par le père Albert Van Hecke, Conseiller pour la Région Europe Nord, et par le père Tarcisio Scaramussa, Conseiller pour les Communications sociales. Parmi les points prévus par l’ordre du jour des travaux, une attention particulière a été prêtée à la Communication sociale. Recueillant les conclusions et les propositions ressorties au cours de la rencontre des Délégués pour les Communications sociales de la Région Europe Nord, qui a eu lieu à la fin du mois d’avril à Varsovie, les provinciaux ont identifié quelques lignes directrices. On a conçu des modalités pour renforcer la collaboration avec l’Agence ANS, des initiatives pour favoriser l’échange des informations et des différentes productions, et des critères pour améliorer la qualité et les liens entre les différents sites Internet de la Région Europe Nord. Les travaux ont fait ressortir la nécessité de favoriser la formation dans le domaine spécifique de la Communication et d’encourager l’apprentissage de l’italien et de l’anglais comme langues communes pour les différentes Provinces de la Région. Une attention particulière a été prêtée à la définition d’un Plan de Communication sociale qui contemple des modalités communes pour les Provinces de la Région de présentation et de communication de la figure de Don Bosco, du travail et des initiatives qui se réalisent à plusieurs niveaux. D’autres thèmes traités par les provinciaux ont été la préparation pour le prochain Chapitre général 26, les perspectives pour l’avenir et les programmes communs de la Région Europe Nord. Le samedi 6 mai, les provinciaux ont rencontré Mgr Tadeusz Kondrusiewicz, évêque métropolite de la Fédération russe, qui a illustré l’état de l’Eglise catholique en Russie. Mgr Kondrusiewicz a conversé avec les provinciaux établissant un dialogue vif et riche en suggestions. Le dimanche 7 mai, les provinciaux ont visité l’œuvre de Gatchina où les salésiens ont une paroisse, un oratoire, une maison d’éditions, une école de graphisme et un pensionnat. Au cours du séjour à Saint-Pétersbourg, il a également été possible de visiter le célèbre musée de L’Hermitage.

 

Pologne – Rencontre des Délégués provinciaux pour la Communication de l’Europe du Nord

(ANS – Varsovie: 24 avril 2006) - Se termine aujourd’hui la rencontre des Délégués pour la Communication sociale de la Région salésienne Europe Nord, commencée le 21 avril auprès de la maison provinciale de Varsovie. La rencontre coordonnée par le père Tarcisio Scaramussa, Conseiller pour la Communication sociale, et par les membres du Dicastère, a vu la présence de 15 délégués provenant de presque toutes les Provinces qui constituent la Région salésienne Europe Nord. La réunion, qui rentre dans le cadre des activités prévues par le programme du Dicastère pour la Communication sociale pour le sexennat 2002-2008, avait trois objectifs: partager la réalité de la communication sociale dans la région Europe Nord, connaître et approfondir le Système salésien de CS et cueillir des suggestions pratiques pour la consolidation et la collaboration de différentes réalités. Le premier jour des travaux a été dédié à l’échange des expériences que l’on vit dans les Provinces; il en est ressortie une réalité qui présente des difficultés mais est très riche et variée. Au cours des journées, on a également présenté le travail accompli par le Dicastère CS au long des dernières années; d’autres thèmes affrontés ont été la Lettre du père Pascual Chávez sur les Communications sociales (ACG 390), l’itinéraire de formation des salésiens dans la Communication sociale, la politique d’information de la Congrégation, le travail et l’évolution de ANS et les lignes directrices pour les éditions et les entreprises de communication. Les différentes relations ont été présentées par le père Scaramussa, le père Julian Fox, secrétaire du Dicastère, et le père Donato Lacedonio, directeur de ANS. Les conclusions ressorties par la rencontre ont été recueillies par le père Scaramussa qui, dans les jours à venir, rencontrera les provinciaux de la Région Europe Nord à Saint-Pétersbourg.