Don Bosco

Bicentenaire Don Bosco

BICENTENAIRE DE DON BOSCO, 1815-2015

 

Sezioni

 

POSTER

Richiedi il file originario in Photoshop per i tuoi adattamenti - infoans@sdb.org

Demande le fichier original en Photoshop pour tes adaptations - infoans@sdb.org

 

Lettre n.2 pour la préparation au Bicentenaire 2012-2013    

 

DIRECTION GÉNÉRALE ŒUVRES DON BOSCO
Via della Pisana 1111 - 00163 Rome

Le Recteur majeur

Prot. 12/0325
Rome, 16 août 2012
Souvenir de la naissance de Don Bosco

Aux Révérends
Pères Provinciaux
en leurs Sièges

Objet : Célébration du Bicentenaire de la Naissance de Don Bosco

Très chers confrères,

aujourd’hui commence la deuxième année de préparation au Bicentenaire de la Naissance de Don Bosco. C’est l’année la plus astreignante des trois dans cette période préparatoire ; à partir de l’expérience de Don Bosco Educateur, il nous est demandé de renouveler notre pédagogie salésienne ; en effet, le Système préventif requiert une insertion dans la culture et une actualisation. 
Je vous offre à présent quelques éléments qui peuvent être utiles pour établir en temps voulu le projet de la célébration du Bicentenaire au niveau local, provincial et national. C’est pourquoi je demande à chaque Province de faire sa propre programmation et de coordonner les engagements des communautés locales. Il est important que, dans les Nations qui ont la présence de plusieurs Provinces Salésiennes, il y ait aussi une programmation nationale. 
Je vous rappelle que cette célébration sera effectuée après le CG27 : elle commencera le 16 août 2014 et se terminera le 16 août 2015. Dans un développement cohérent avec les années de préparation, le parcours et le thème de l’année du bicentenaire, seront en référence avec : Mission de Don Bosco avec les jeunes et pour les jeunes.  

1. Calendrier mondial 
   Pour l’année de célébration du Bicentenaire sont déjà en phase de projet les propositions suivantes : 

  • 16 août 2014                       Ouverture du Bicentenaire au Colle Don Bosco 
  • 19-23 novembre 2014         Congrès International d’Histoire : au Salesianum de Rome 
  • 19-21 mars 2015                 Congrès International de Pédagogie : à l’UPS de Rome 
  • 21-25 mai 2015                   Rencontre des Evêques Salésiens à Turin 
  • 06-09 août 2015                  Congrès International de Marie Auxiliatrice : à Turin 
  • 11-16 août 2015                  Camp Bosco du MSJ à Turin et au Colle Don Bosco 
  • 16 août 2015                       Clôture du Bicentenaire au Colle Don Bosco 

   De façon analogue, chaque Province Salésienne – de même chaque Nation – pourra préparer son calendrier, en mobilisant les Jeunes, les Familles, l’Eglise, le Pays, la Famille Salésienne. 
2 Publications 
Sont prévues quelques publications particulières ; les Provinces Salésiennes et les Nations sont invitées à établir leur programmation pour une diffusion de contenus salésiens. 
2.1. Sources Salésiennes 
Elles sont demandées par le CG26 ; leur édition est confiée à l’Institut Salésien d’Histoire ; elles devront ensuite être traduites dans les différentes langues. 
2.2. Traduction de l’ouvrage du Père Arthur Lenti “Don Bosco : history and spirit” 
Après la traduction en espagnol et la publication de trois volumes, sont en cours de préparation la traduction en italien et la publication, également de trois volumes ; la traduction en d’autres langues  serait, elle aussi, opportune. 
2.3. Nouvelle biographie sur Don Bosco 
On est en train de mettre au point une nouvelle biographie en italien par les soins de la LDC, qui tienne compte des dernières études effectuées sur Don Bosco et qui soit d’un bon niveau de vulgarisation. 
2.4. Manuel du pèlerin 
On est en train de préparer un manuel en différentes langues pour les pèlerinages sur les Lieux Salésiens. 
2.5. Actes du Congrès International d’Histoire 2014 
D’ordinaire, ces actes sont publiés par la LAS de l’UPS 
2.6. Salésiens 2015 
C’est la publication, dans les diverses langues, de la vie de la Congrégation dans le monde, dont s’occupe le Secteur de la Communication Sociale. 
La Communication Sociale pourra déterminer aussi d’autres modalités et d’autres langages pour rendre visible le charisme de Don Bosco. 

3. Pèlerinages sur les Lieux Salésiens 
Le pèlerinage est une forme efficace et de nos jours très appréciée de communication de l’expérience spirituelle. Les Lieux Salésiens exercent une attraction et un appel pour un retour aux sources de notre charisme. Il est opportun de commencer déjà à déterminer les moments et les modes du pèlerinage. 
Vu les nombreuses réservations, nous vous demandons de faire parvenir les demandes pour tous les Lieux Salésiens (de Turin-Valdocco, du Colle, de Chieri, de Turin-Saint Jean l’Evangéliste, de San Benigno, …) à l’adresse de poste électronique : bicentenario@salesianipiemonte.it avec lequel une interaction est possible. Le Supérieur de la Circonscription Piémont et Val d’Aoste (ICP) de Turin demande même la confirmation à cette adresse des réservations déjà effectuées. 

Je vous remercie pour l’intérêt que vous apportez, pour votre proximité et votre prière en raison de ma santé. Le Seigneur, qui est infiniment bon, vous écoute et répand sur moi une abondance de bénédictions en me donnant la santé indispensable, les énergies, l’enthousiasme et la sérénité pour continuer à faire progresser l’animation et le gouvernement de la Congrégation. 
Je vous confie tous aux soins et à la conduite maternelle de Marie Immaculée Auxiliatrice. 
Cordialement vôtre dans le Seigneur

P. Pascual Chávez Villanueva
Recteur majeur

 


Lettre d'indiction pour la préparation au Bicentenaire
Culture missionnaire salésienne
DIRECTION GÉNÉRALE ŒUVRES DON BOSCO
Via della Pisana 1111 - 00163 Rome

Le Recteur majeur

Prot. 11/048
Rome, 31 janvier 2011
Solennité de Saint Jean Bosco

Aux Confrères 
de la Société Salésienne de Saint Jean Bosco 

Objet : Préparation au Bicentenaire de la naissance de Don Bosco 

 

Très chers Confrères, 

le Bicentenaire de la naissance de Don Bosco sera célébré le 16 Août 2015 : il deviendra donc de plus en plus proche. C’est un grand événement pour nous, pour toute la Famille Salésienne et pour le Mouvement salésien tout entier, qui requiert un intense et profond chemin de préparation afin d’être fructueux pour nous tous, pour l’Eglise, pour les jeunes, pour la société. 

Le XXVIème Chapitre Général, en prenant pour thème la devise de Don Bosco “Da mihi animas, caetera tolle” et en posant, comme fondement de ses cinq pôles thématiques, le premier “Repartir de Don Bosco”, nous a placés sur l’horizon du Bicentenaire. Dans la lettre de convocation du CG26 j’écrivais : « Faisant nôtre la devise “Da mihi animas, caetera tolle”, nous voulons assumer le programme spirituel et apostolique de Don Bosco et la raison de son infatigable activité pour “la gloire de Dieu et le salut des âmes”. Nous pourrons ainsi retrouver l’origine de notre charisme, le but de notre mission, l’avenir de notre Congrégation » (ACG 394, p. 6). 
L’application du CG26, qui nous demande de renforcer notre identité charismatique et de raviver dans le cœur de chacun de nous la passion apostolique, est donc notre première et concrète préparation à cette célébration du Bicentenaire. D’autre part pour tout le Mouvement salésien, de l’animation duquel nous sommes les premiers responsables, il est important de déterminer un cheminement commun. 

1. Trois années de préparation au Bicentenaire 

La préparation, que je vous propose, est rythmée par un cheminement en trois étapes qui commencent respectivement le 16 août 2011, le 16 août 2012 et le 16 août 2013 et se terminent chacune le 15 août de l’année suivante. Chaque étape est prévue pour le développement d’un aspect du charisme de Don Bosco. Le thème de chacune des trois étapes de la préparation coïncidera avec le thème de l’Etrenne de l’année en cours. 

Première année de préparation : 
Connaissance de l’histoire de Don Bosco 
16 août 2011 - 15 août 2012 
La première étape est centrée sur la connaissance de l’histoire de Don Bosco et de son contexte, de sa personnalité, de son expérience de vie, de ses choix. Nous avons eu, ces années-ci, de nouvelles publications à ce sujet, qui demandent une assimilation systématique des résultats acquis. Pendant cette première année de préparation nous devons nous proposer un cheminement systématique d’étude et d’assimilation de Don Bosco. Désormais ont disparu les générations de ceux qui avaient connu Don Bosco ou qui avaient eu un contact avec ses premiers témoins. C’est pourquoi il est nécessaire de puiser aux sources et aux études qui se rapportent à Don Bosco, pour en approfondir avant tout la personnalité. L’étude de Don Bosco est la condition pour pouvoir en communiquer le charisme et en proposer l’actualité. Sans la connaissance ne peuvent pas naître l’amour, l’imitation et l’invocation ; d’autre part, l’amour seul pousse à la connaissance. Il s’agit donc d’une connaissance qui naît de l’amour et conduit à l’amour : une connaissance affective. 

Deuxième année de préparation : 
Pédagogie de Don Bosco 
16 août 2012 - 15 août 2013 
Il y a déjà quelques années j’avais mis en évidence l’importance d’approfondir la pédagogie de Don Bosco ; à présent, cette intuition demande à être traduite dans un programme à concrétiser pendant cette deuxième année de préparation à la célébration du bicentenaire. J’écrivais ceci : « Aujourd’hui il est nécessaire d’approfondir la pédagogie salésienne. C’est-à-dire qu’il faut étudier et réaliser le système préventif remis à jour tel que le souhaitait le P. Egidio Viganò. Il s’agit […] de développer ses grandes virtualités, d’en moderniser les principes, les concepts, les orientations, d’interpréter aujourd’hui ses idées de fond :  la plus grande gloire de Dieu et le salut des âmes ; la foi vive, la ferme espérance, la charité pastorale ; le bon chrétien et l’honnête citoyen ; le trinôme “joie, étude et piété” ; les “trois S” : santé, science, sainteté ; la piété, la moralité, la culture ; l’évangélisation et la civilisation. La même chose est à dire pour les grandes orientations de la méthode : se faire aimer avant de – plutôt que de – se faire craindre ; raison, religion, amour de tendre affection ; père, frère, ami ; familiarité surtout en récréation ; gagner le cœur ; l’éducateur tout donné pour le bien de ses élèves ; ample liberté de sauter, de courir, d’être bruyant à volonté » (ACG 394, pp. 11-12). 

Troisième année de préparation : 
Spiritualité de Don Bosco 
16 août 2013 - 15 août 2014 
Il est urgent, enfin, de connaître et de vivre la spiritualité de Don Bosco. La connaissance de sa vie et de son action, ainsi que de sa méthode éducative, ne suffit pas. Comme fondement de la fécondité de son action et de son actualité, il y a sa profonde expérience spirituelle. « Parvenir à une identification précise de l’expérience spirituelle de Don Bosco n’est pas une entreprise facile. C’est peut-être le domaine le moins approfondi de Don Bosco. Don Bosco est un homme tout entier tendu vers le travail, il ne nous offre pas de descriptions de ses évolutions intérieures et ne nous laisse pas de réflexions explicites sur sa vie spirituelle ; il ne tient pas de journal personnel spirituel ; il ne donne pas d’interprétations ; il préfère transmettre un esprit, en décrivant les événements de sa vie ou à travers les biographies de ses jeunes. Il ne suffit certes pas de dire que sa spiritualité est celle de quelqu’un qui conduit une pastorale active, non contemplative, une pastorale intermédiaire entre une spiritualité savante et une spiritualité populaire » (ACG 394, pp. 12-13). 

2. Année de célébration du Bicentenaire 
Année de célébration : 
Mission de Don Bosco avec les jeunes et pour les jeunes 
16 août 2014 - 16 août 2015 

La célébration du Bicentenaire de la naissance de Don Bosco aura lieu après le XXVIIème  Chapitre Général : elle commencera le 16 août 2014 et se terminera le 16 août 2015. Le cheminement et le thème de l’année du Bicentenaire, en développement cohérent avec les années de préparation, se rapporteront à : Mission de Don Bosco avec les jeunes et pour les jeunes. La communication à d’autres du message du Bicentenaire tiendra certainement compte des acquisitions mûries au cours des trois années de préparation. 

En plus des deux célébrations du 16 août, l’une en 2014 et l’autre en 2015, au Colle Don Bosco, le calendrier de la Congrégation prévoit deux événements internationaux : le Congrès international d’Etudes salésiennes sur le “Développement du charisme de Don Bosco” au ‘Salesianum’ à Rome en novembre 2014 et le ‘Camp Bosco’ du MSJ avec le thème “Des jeunes pour les jeunes” à Turin en août 2015. 

Cette année devra être programmée de bonne heure dans les Provinces pour nous concentrer sur le cheminement de renouveau spirituel et pastoral que nous entendons parcourir comme Congrégation, Famille Salésienne et Mouvement salésien, et favoriser le caractère essentiel et actuel des messages que nous entendons communiquer. Il faut absolument éviter la dispersion, la fragmentation et la répétitivité, en visant au contraire à la capacité d’impact et d’efficacité. Tout cela au service des objectifs à atteindre. 

3. Prière à Don Bosco 

La préparation et la célébration du Bicentenaire sont aussi une occasion pour reprendre avec les jeunes, les laïcs, la Famille Salésienne et le Mouvement salésien la prière à Don Bosco. Je propose une nouvelle expression mise à jour de la prière “Père et Maître de la jeunesse”. 

O saint Jean Bosco,  
Père et Maître de la jeunesse, 
docile aux dons de l’Esprit et ouvert aux réalités de ton temps, 
tu as été pour les jeunes, surtout pour les petits et les pauvres, 
un signe de l’amour et de la prédilection de Dieu. 

Sois notre guide sur le chemin d’amitié avec le Seigneur Jésus : 
nous pourrons ainsi découvrir en Lui et dans son Evangile 
le sens de notre vie 
et la source du vrai bonheur. 

Aide-nous à répondre avec générosité 
à la vocation que nous avons reçue de Dieu,
pour être dans la vie quotidienne 
des constructeurs de communion,  
et collaborer avec enthousiasme,  
en communion avec toute l’Eglise, 
à l’édification de la civilisation de l’amour. 

Obtiens-nous la grâce de la persévérance 
pour vivre à un haut niveau la vie chrétienne, 
selon l’esprit des béatitudes ; 
et fais en sorte que, guidés par Marie Auxiliatrice,  
nous puissions nous trouver un jour avec toi 
dans la grande famille du ciel. Amen 

Je suggère aux communautés salésiennes d’insérer chaque jour cette prière à la fin des Vêpres ou de la Lecture spirituelle, de la manière dont le matin, chaque jour après la méditation, nous invoquons Marie Auxiliatrice en La priant pour nous confier à Elle. Que les communautés voient aussi à insérer cette invocation dans la prière quotidienne proposée aux jeunes. 

Que l’Esprit du Christ nous anime tandis que nous vivrons notre chemin de préparation au Bicentenaire et que Marie Auxiliatrice nous apporte son soutien ; en effet, c’est de l’intensité et de la profondeur de la préparation que dépendent les fruits que nous attendons de l’année du Bicentenaire : fruits recueillis au niveau de la spiritualité, au niveau de la pastorale, au niveau des vocations. Que, sans cesse, Don Bosco soit notre modèle et notre guide. 

Bonne Fête de Don Bosco ! Cordialement dans le Seigneur 

P. Pascual Chávez Villanueva
Recteur majeur

 

 

Demande le fichier original en Photoshop pour tes adaptations - infoans@sdb.org   

 


Lettre du R.M. a M. Yvonne (14-08-2011) -it-
Lettre de M. Yvonne au Rector Major (15-08-2011) -it-

NOTIZIE ANS

 

VIDEO

 

Videoclip 
Scarica il file

 

Demande le fichier original en Photoshop pour tes adaptations - infoans@sdb.org

 

Documenti

 

 

 

 

 

 

 

Année
Images
Titres et Contenus
Visites
Téléchargement
2015
Don Bosco - generale
Data | 18-11-2015
21754
2015
Francobolli commemorativi
Data | 20-10-2015
27678
2015
3883
2015
3890
2014
Don Bosco fumetto
Mot-clé | DB fumetti
48
Apri il file pdfApri il file zip
2014
64
Apri il file docApri il file pdfApri il file zip
2012
57
Apri il file zip
2012
Le défi de croire
Mot-clé | RMG
48
Apri il file zip
2009

Indulgenza plenaria durante il pellegrinaggio dell`Urna

Data | 08-06-2009 Mot-clé | RMG
23441