Focus

Focus 2006

Football pour les enfants de la rue - AUS15-06-2006


Projet: Action “Football pour les enfants de la rue” de l'ONG Autrichienne "Jugend Eine Welt - Don Bosco Aktion Austria"
Date de fondation: 1997
Lieu: Vienne, Autriche
Province: AUS

Dans le Football Salésien, il ne s’agit pas seulement de mettre des goals!

Le football et les Salésiens: un binôme inséparable

Don Bosco, à Turin, fut celui qui adopta les jeux de ballon en tant que sport adapté à l’éducation des jeunes au 19ème siècle. Quand le football se répandit, les Salésiens introduisirent ce sport dans leurs Oratoires. Surtout dans les pays d’Afrique et d’Amérique Latine, le football est devenu le premier pas des enfants de la rue pour sortir de leur situation et recevoir une formation adéquate et ainsi acquérir de nouvelles perspectives d’avenir.

M. Raymundo Mesquita, SDB coadjuteur au Brésil, travaille depuis plusieurs années avec l’ONG autrichienne “Jugend Eine Welt - Don Bosco Aktion Austria”. Pour son travail avec les enfants de la rue au Brésil, il a déjà reçu plusieurs prix. “Avec le football, on apprend à jouer en équipe et à traiter correctement l’adversaire. On apprend aussi à respecter l’arbitre et à accepter la défaite. Tous se réjouissent quand on a gagné ensemble. Mais tous n’ont pas le talent pour devenir une vedette du football et, avec le sport seul, nous ne pourrions pas atteindre nos objectifs”, déclare M. Raymundo, défenseur des droits des enfants. “Nous encourageons les enfants à aller à l’école et à apprendre un métier”.

En Équateur également les Salésiens ont des projets pour les enfants de la rue depuis les années ’80. Dans les écoles de football “GolA.S.O.” à Quito, à Esmeraldas, Santo Domingo et Guayaquil, on met en application le concept “jouer et étudier”. L’école de sports “GolA.S.O.” est un programme éducatif ayant comme axe moteur l’intérêt des enfants de la rue pour le football; ses initiales expriment le renforcement des valeurs auxquelles les jeunes de la rue donnent la priorité: Amitié, Solidarité et Organisation. En outre, la capacité de rassemblement du football déborde le jeune et implique les autres membres de la famille, ce qui facilite la réintégration du jeune dans son foyer et l’abandon de la rue.

Au centre de formation de Tijuana, au Mexique, le premier objectif est de venir en aide aux enfants et aux jeunes dans tous leurs besoins et problèmes. L’éducation formelle et informelle est une des offres du centre de jeunes. Le football y est aussi une des activités principales lors des temps libres; en outre, sont organisés des cours de religion et des “écoles de parents”.

"Garder le ballon" pour les enfants et les jeunes en difficultés.

Les Salésiens de Don Bosco reçoivent aussi de l’aide en Autriche. L’organisation “Jugend Eine Welt - Don Bosco Aktion Austria” travaille depuis sa fondation en 1997 avec la Congrégation Salésienne. Elle possède le Certificat Autrichien pour les Dons (OSGS).
En Autriche, on élabore des programmes pour la conscientisation aux problèmes du tiers monde.
Grâce à un programme de Volontariat, Jugend Eine Welt envoie chaque année environ 30 jeunes Autrichiens qui accomplissent le service civil ou une année de solidarité avec les projets salésiens. Plus de 250 jeunes ont déjà effectué un volontariat avec Jugend Einde Welt. Les programmes salésiens pour les volontaires se déroulent au Mexique, en Équateur, au Ghana, en Zambie, au Gabon, en Inde et au Pérou. Les jeunes Autrichiens qui participent à ces programmes jouent au football avec les enfants pendant leur temps libre, ils leur donnent des cours et les aident dans leurs travaux scolaires.

En outre, Jugend Eine Welt soutient les Salésiens de Don Bosco et les Soeurs Salésiennes en finançant leurs projets en faveur des enfants et des jeunes dans le besoin. Il s’agit notamment de centres de formation, d’écoles et de foyers pour les enfants de la rue.

Opération “Football pour les enfants de la rue” avec pour objectif l’aide aux écoles de football.

À l’occasion de la coupe mondiale de football 2006 en Allemagne, Jugend Eine Welt a lancé l’opération “Football pour les enfants de la rue”. Par une campagne d’information, la vente de ballons de football du commerce équitable et du matériel éducatif pour les écoles, les paroisses et les groupes de jeunes, Jugend Eine Welt présente la coupe du monde d’un autre point de vue. Ces activités font connaître la vie des enfants de la rue et la façon salésienne d’utiliser le ballon comme outil pédagogique.
Le but de ces activités est de propager le travail salésien et de recueillir des dons pour les écoles de football en Équateur, au Brésil, au Mexique et ailleurs. Un des programmes soutenus par Jugend Eine Welt est l’École de Football salésienne à Quito en Équateur, GolA.S.O., où 170 enfants de la rue reçoivent un entraînement footballistique et les repas. Ils participent à des tournois au niveau des clubs. Actuellement, plus de 500 enfants dans tout l’Équateur ont été diplômés par ces écoles.

“Les ballons de football que nous vendons servent d’outil de motivation”, déclare Reinhard Heiserer, gérant de Jugend Eine Welt. “L’achat de nos ballons du commerce équitable pour cette campagne est un symbole de loyauté et de solidarité mondiale”.
Au Pakistan, les partenaires du commerce équitable fabriquent des ballons de football dans des conditions de travail garantissant les droits humains. La vente en Autriche de ces produits fait qu’il est possible de payer un salaire juste aux travailleurs, de sorte que leurs familles vivent dans des conditions dignes et que leur enfants peuvent aller à l’école. A cet effet, les ballons de Jugend Eine Welt sont certifiés “Fairtrade” (Commerce équitable)

Au cours des deux dernières années, plus de 4.000 de ces ballons ont été vendus, ce qui a permis d’effectuer pas mal de gestes de bienfaisance. La Ligue footballistique autrichienne, des vedettes du football et des artistes soutiennent cette campagne de Jugend Eine Welt.

Des informations complémentaires sur les écoles de football peuvent être trouvées sur le site web de l’organisation: www.jugendeinewelt.at et
www.fussball-fuer-strassenkinder.at


CONTACT  
Adresse: Direzione:
Jugend Eine Welt - Don Bosco Aktion Austria
Director: Reinhard Heiserer
St. Veit-Gasse 25,
1130 Wien/Austria
Tél: +43/1/879 07 07 - 0
Fax:  
E-mail: director@jugendeinewelt.at
Web site: www.jugendeinewelt.at