Pour les salésiens d'Odessa c'est une année très particulière. Il s'agit de l'année du Jubilé pour les 50 ans de la présence salésienne. En 1958, lors de la fête de Marie Immaculée, est arrivé à Odessa le salésien don Taddeo Hoppe. Pendant des années, jusqu'en 1991, a été le seul prêtre romain-catholique dans notre zone de l'Ukraine. Au long de 33 ans de travail, tout seul, il a conservé la flamme vivante de la foi des fidèles. C'est grâce à lui que notre paroisse existe ainsi que tout notre diocèse.

1. LA PAROISSE DE SAINT PIERRE

L'histoire de notre église a commencé en 1904, date de la pose de la première pierre. L'église, reconnue par les habitants d'Odessa comme "l'église française", a été bâtie par de marins français, italiens et espagnols, et consacrée le 22 septembre 1913. Le communisme nous a apporté avec lui la répression des églises chrétiennes, la catholique inclue. Spécialement, la persécution s'est adressée contre les prêtres. La Seconde Guerre Mondiale a laissé Odessa dans les mains des Roumains - alliés des Allemands. Les Roumains ont autorisé la reconstitution du diocèse et les activités pastorales des prêtres. En 1942 le P. Pietro Leoni est devenu curé de Saint Pierre. Les soviétiques l'ont mis en prison. Cependant, la paroisse de Saint Pierre est resté la seule en activité. Le 8 décembre 1958, P. Taddeo Hoppe, fils spirituel de Don Bosco, arrive à Odessa.

Aujourd'hui, les célébrations de la sainte messe se déroulent en 4 langues (ukrainne, russe, polonaise et anglaise). Le groupe des salésiens Coopérateurs, toujours active davantage, en juin 2008 a organisé la Conférence Internationale pour l'étude approfondie de l'Étrenne 2008. Y ont aussi participé des salésiens de la Biélorussie et de la Russie. Au cours de la Conférence on a décidé la fondation du Conseil des Salésiens Coopérateurs de la circonscription Est. Dans la même année nous avons aussi érigé un monument dans la cimetière, en honneur du P. Taddeo Hoppe, dans le cinquième anniversaire de sa disparition.

2. L'ÉCOLE MATERNELLE CHRÉTIENNE “NARNIA”.

Notre école maternelle est sur pied depuis septembre 2006. Il y a 55 enfants divisé en trois groupes entre 3 et 5 ans. Les éducateurs étant 5 maîtres et 12 autres personnes. Les enfants peuvent rester dans l'école du matin au soir. Ils ont le temps pour des activités scolaires. Sans oublier, bien sûr, le temps de la catéchèse.
Cette année aussi a commencé son travail le groupe de développement pour les petits de 2 - 3 ans. Trois fois dans la semaine, les enfant et leurs mamans, rencontrent le psychologue de l'age infantile. On prépare ainsi des activités pour développer les talents des enfants.

3. ATTENTION AUX PRISONS DE MINEURS

Depuis janvier 2007, les salésiens, avec de laïcs, rendent leur service en accompagnant près de 60 garçons. Le travail éducatif est développé par de personnes qui cherchent d'offrir au temps libre des garçons, aussi des activités au caractère spirituel, scolaire et sportive. L'année passée, nous avons rangé l'espace pour la chapelle où l'on peut développer beaucoup mieux l'activité. Dans la prison on collabore aussi avec les chrétiens protestants, où depuis quelque temps on fait la prière commune.

4. LA SOCIÉTÉ SPORTIVE “DON BOSCO”.

Notre Société Sportive est l'équipe de foot, pour le moment, pour les garçons nés entre 1993 a1 1996. Environ 40 garçons. L'Équipe, cette année, a participé aux compétitions régionales et à d'autres différentes compétitions. Se déroulent de rencontres de garçons avec le prêtre et les éducateurs, de façon systématique. On a aussi créé un excellent rapport avec les parents des footballers.

5. LA FORMATION DU PERSONNEL

L'ensemble du personnel qui travaille dans notre Centre de Jeunes participe aux rencontres de formation de la Communauté Éducative et Pastorale. Cette année on a organisé le II Séminaire “Éduquer en chrétien”, avec la participation des Salésiens Coopérateurs.

6. AUTRES ACTIVITÉS

Dans le Centre se déroulent des activités pour les petits enfants. Elle couvre aussi l'activité extra scolaire pour des enfants entre les 7 et 14 ans, de 16h 00 à 18h 00. Ici, les enfants sont toujours en pleine activité: vidéo club, musique, échanges sur l'étique chrétienne, jeux, tournois. Les vacances d'été dans l'Oratoir ont été vraiment joyeuses, on a joué et prié ensemble et on a fait de belles rencontres. Au mois de septembre 2008 on a réaménagé un nouveau local plus adapté aux exigences des petits.
Depuis deux ans, les activités de danse ont eu un grand succès. Il y a six groupes différents de danse. Entre elles: break danse, danse fluide et la danse moderne. Dans l'ensemble, environ 70 personnes.
Quatre camps ont été organisés, l'année passée, 8 10 à 30 participants), quatre tournois de foot (100 participants, tournois de basketball. Deux ont été les fêtes importantes dans le Centre: l'anniversaire du Centre de Jeunes et la Fête de Don Bosco. Nos jeunes et animateurs ont aussi participé à d'autres fêtes, échanges culturels et jumelages, non seulement en Ukraine mais aussi à l'étranger. La fête des petits et garçons de "Domenico Savio 2008” s'est tenue à neuf reprises sous la devise “Nous sommes tous des enfants de Dieu!”.
Pendant la période estivale nous accueillons aussi de groupes touristiques. L'été dernier on a accueilli quelques 500 personnes provenant de: Ukraine, Biélorussie, Pologne, Russie et les États Unis.

7. CENTRE DE JEUNES SALÉSIEN D'ODESSA et MASS MEDIA

D'abord, nous vous invitons à rentrer dans notre site. Les activités du Centre ont été publiées toute l'année en italien, polonais, et ukrainien. Pour le moment, les articles sont publiés dans la “Gazzetta della Parrocchia”, dans le Bulletin Salésien “Don Bosco” et dans la Gazette polonaise “Kontakt”.
À l'aide de “Missions de don Bosco”, de Turin, nous sommes réussis à tourner deux films sur le travail des salésiens à Odessa, et sur les activités du P.Taddeo Hoppe. Le film peut être visionner en six langues.

8. NOS PROJETS POUR LE 2009

1. Inauguration de l´école élémentaire en septembre 2009.
2. Réaménagement de la chapelle.
3. Construction de terrains sportifs.
4. Une plus étroite collaboration avec d'autres centres de jeunes de la Province.
5. Le parcours formatif pour les animateurs et pour le staff sur le thème des droits de l'Homme