Recteur Majeur

Cari Confratelli_6, 05-2016

 

Mes Chers Confrères,

Chère Famille Salésienne du monde entier, à qui s’adresse également ce message.

En ce 24 mai, je vous adresse mes salutations depuis le Valdocco.

En cette grande fête de Marie Auxiliatrice, dire « Valdocco » signifie dire « Marie Auxiliatrice, la Madone de Don Bosco ».

Cela signifie aussi dire « Don Bosco, Père et Maître de la Jeunesse ».

Cela signifie encore dire « jeunes », dans cette maison, dans cette cour de récréation, école de sainteté pour les jeunes.

Je voudrais rappeler brièvement quelques aspects pouvant nous stimuler, en cette grande fête.

D’abord, je voudrais vous inviter non seulement à célébrer la fête de Marie Auxiliatrice, bien entendu, mais aussi à approfondir cette dimension mariale de notre vie.

Cela touche profondément notre cœur et notre manière d’éduquer les jeunes partout dans le monde.

Je dis cela parce que pour nous, parler de Marie Auxiliatrice, va bien au-delà d’une simple dévotion.

On peut avoir ou non une dévotion ; mais pour nous, Marie Auxiliatrice est la dimension mariale de notre vocation.

C’est un sentiment maternel, la certitude qu’elle accompagne notre tâche pastorale , et la certitude absolue, comme disait Don Bosco, que « c’est Elle qui a tout fait » et qui continue à tout faire.

Et en même temps, je désire vous confier un souhait qui me tient beaucoup à coeur : Mes chers confrères du monde entier, je vous rappelle ce que j’ai dit à la fin du Chapitre Général.

Cela avait déjà été dit, en son temps, par un Recteur Majeur précédent, le P. Juan Vecchi : « Ce sont les jeunes qui nous sauvent au plan salésien. » C’est-à-dire que ce sont eux qui, avec la Grâce de Dieu, évidemment, nous maintiennent en forme dans notre vocation.

En parcourant le monde, dans les différents continents, on peut voir quand les Provinces et les maisons sont pleines de jeunes et quand il n’en est pas ainsi.

Dans le premier cas, la vie déborde et parle d’avenir et d’espérance.

Dans le second cas, il est temps de nous faire du souci.

Et je vous dis cela pour rejoindre un autre profond désir de mon cœur et que je vous transmets fraternellement : Mes Chers Confrères Salésiens, ma Chère Famille Salésienne, notre mission prioritaire n’est  pas d’administrer; nous ne sommes pas nés pour cela.

Nous sommes, avant tout, éducateurs des jeunes; nous sommes nés pour partager la vie avec eux, pour les accompagner sur le chemin de la vie, en les préparant à la vie et en les préparant à la rencontre avec Jésus.

Je vous dis cela parce que parfois je me pose cette question qu’un jour s’est posée Don Bosco : « Où sont mes Salésiens au Valdocco ? » Je ne pourrais me résoudre à accepter que nous soyons tellement engagés dans la gestion, parfois, tellement pris par l’administration d’un tas d’affaires, que ce soient d’autres personnes à avoir le souci, ou que nous déléguons pour cela, d’être avec les jeunes garçons et filles.

Pour terminer, en cette fête de Marie Auxiliatrice, je lui demande de nous accompagner vraiment, de nous conserver vraiment un cœur de bons pasteurs, et de nous donner l’enthousiasme et la passion éducative pour nous efforcer d’aller toujours à la rencontre des jeunes garçons et filles, pour rechercher leur bien, en nous faisant aider par de très nombreux laïcs et animateurs qui se sentent appelés à porter la mission avec nous.

Mais que jamais le souci des choses administratives et nos occupations ne nous éloignent des jeunes ! Au nom de Don Bosco, je pense à vous tous et vous porte très affectueusement dans mon cœur.

Bien Chers Confrères, bonne fête de Marie Auxiliatrice et à bientôt !


video   
video zip file

LINGUE

CARI CONFRATELLI /
MAGGIO 2016

   

Arabo

https://youtu.be/CjWKTqjV3FA

Bamar

https://youtu.be/JgTdB7Khb4o

Belorusian

https://youtu.be/os4C5661qPs

?esky

https://youtu.be/zk2yoPqezuk

Chinese

https://youtu.be/-myz-uwKfCU

Deutsch

https://youtu.be/aJ6Dz2sXmKU

English

https://youtu.be/uYxEQFhviXY

Español

https://youtu.be/Cc6VuqHQjME

Français

https://youtu.be/Q-2Z1e4-JZU

Hrvatski

https://youtu.be/b7YiFm1grgw

Indonesian

https://youtu.be/8QWQwn34-Xs

Italiano

https://youtu.be/EFklanCJ27s

Japanese

https://youtu.be/5T9fhMXocNg

Khmer

https://youtu.be/ha7t_AegBGA

Korean

https://youtu.be/V8tAiZUD30s

Magyarul

https://youtu.be/Nu7mSKJXXx8

Mongolian

https://youtu.be/jV4rrvqGUog

Në Gjuhë Shqipe

https://youtu.be/TdkStnfpNg8

Nederlands

https://youtu.be/CruC8QW4nC8

Ngôn Ng? Vi?t Nam

https://youtu.be/AQztSL0EvJ0

Polski

https://youtu.be/7NNmH-ZtW3A

Português

https://youtu.be/XNnVdHybLdY

Român?

https://youtu.be/WEb9KDs6bkQ

Samoan

x

Sloveno

https://youtu.be/HjOXxlZ2070

Slovensky

https://youtu.be/sDU8IJoPYBI

Tetun

https://youtu.be/e9l3_Q_rMGA

Thai

https://youtu.be/_1ghugZ_LjY

Tok Pisin

x

Ucraino

https://youtu.be/riYikingKeg