Sainteté Salésienne

Exercices aux Salésiens 1955 - Présentation des sermons du Vénérable Don Vincenzo Cimatti aux Salésiens du Japon

Présentation des sermons du Vénérable Don Vincenzo Cimatti 
aux Salésiens du Japon enregistrés dans les Exercices spirituels de juillet 1955

 
(001.wav)

 

De Don Cimatti, nous avons des notes de 44 exercices spirituels muets, qui peuvent être lus sur Internet sur le site SDL Salésien. Mais des exercices prêchés du 25 au 29 juillet 1955 dans l’étudiant salésien de Chofu dans la banlieue de Tokyo, nous pouvons également entendre sa voix vivante. 
À ce moment-là, ils ont été enregistrés comme missionnaires au Japon à leur insu par Don Federico Baggio. Il y a quelques années, la bande magnétique était utilisée et les 3 bobines ont été livrées par lui au soussigné en 2005, 50 ans après l'enregistrement. Ils ont immédiatement été transportés sur CD, transcrits et sont maintenant conservés au musée Don Cimatti à Tokyo. L'enregistrement peut être dit bon et la voix de Don Cimatti est vive, pleine d'énergie, de chaleur et d'expression. Parlez en italien, car les participants ont compris cette langue. Malheureusement, il y avait un petit aérodrome à proximité, d'où partaient parfois des avions dont le bruit ne pouvait pas être complètement éliminé. 
A cette époque, 4 sermons ont lieu chaque jour dans les exercices. Celles du matin et du soir étaient les "Méditations", les deux autres, de nature pratique, étaient appelées "Instructions". Le père Cimatti a prêché 10 instructions sur l'esprit salésien, basées sur les écrits de Don Bosco et son expérience. Non seulement il lui a appris l'esprit salésien, mais il l'a vécu fidèlement tout au long de sa vie. Le Recteur Majeur Renato Ziggiotti, son ancien élève, le définit ainsi: "L'un des représentants typiques de l'esprit salésien ... Un salésien parfait, un maître de nom et en fait des vertus fondamentales de notre mission éducative." 
Voici les titres des 10 instructions: 1 Suivez Don Bosco 2 Unité d’esprit 3 Confession 4 Reddition de comptes 5 Esprit missionnaire 6 Obéissance 7 Pauvreté 8 Chasteté 9 Prière 10 Charité.
Personnellement, je laisse le jugement aux lecteurs et aux auditeurs, mais ayant eu la grâce de vivre avec lui pendant 7 ans, en faisant ce travail de transcription de ses paroles, j'ai revécu beaucoup de beaux souvenirs et j'ai remercié le Seigneur d'avoir pu vivre à l'école de tellement maître. Je suis sûr que vous les apprécierez aussi, dans l’espoir de le voir bientôt Beato, puis Santo.

Tokyo, le 24 mai 2013 Le
père Gaetano Compri, salésien, vice-postulateur de la cause du v. Don Vincenzo Cimatti 

NB. Comme ce sont des sermons enregistrés en direct, il est inévitable qu'il y ait des bruits et des différences de niveau de voix. Le transport de CD n’était pas facile non plus, car la bande magnétique était souvent coupée. Nous avons essayé d'éviter tout en utilisant les techniques les plus modernes, mais il n'a pas été possible d'éliminer tous les bruits, en particulier lors du premier sermon. Parfois, il est difficile d'entendre quelques mots. Nous vous recommandons d'écouter la voix avec la transcription devant vos yeux.