Carissimi ispettori,
Carissimi Delegati Ispettoriali della CS:

Un saluto cordiale e auguro che le feste mariane di questi giorni possano riempire con speranza la vostra vida e la vostra vocazione in modo che potete continuare a rispondere con passione a la missione che Dio vi ha affidato.
     Con questa Newsletter continuo un tema e offro un altro. In aprile vi invitavo a conoscere e a studiare individualmente  il SSCS.  Dopo questo mese di studio personale, ora vi invito a conidiverlo con la vostra équipe di CS allo scopo di cercare il modo migliore di applicarlo o realizzarlo in ciascuna delle aree nelle vostre realità, per essere in grado poi di farlo conoscere in modo efficace nella ispettoria. Diversi Delegati hanno già fatto questo lavoro, altri han chiesto al Dicastero esemplari del SSCS e altri ancora lo  han scaricato da SDL in sdb.org. Complimenti, e grazie per il vostro lavoro.
     Il tema nuovo di questa lettera si riferisce al Bollettino Salesiano. Nel mese di maggio c'erano due incontri per i Direttori del BS: uno a Monaco, per i Direttori di Europa, l'altro a Roma per il resto del mondo.  Abbiamo riconosciuto che dentro il programma della realizzazione e della qualificazione del BS c'è stato una crescita in termini della sua identità, qualità, dei contenuti e dell'impostazione grafica. Perà abbiamo affrontato la grande sfida di come aumentare una valorizzazione più sentita del BS al interno delle ispettorie.  È per questo che invito agli ispettori, ai direttori  e alle comunità a prenderlo come un mezzo principale per promuovere l' immagine instituzionale, un mezzo fondato e valorizzato dallo stesso Don Bosco. Esigerà un cambiamento di atteggiamento da parte di tutti: in primo luogo, che crediamo di più in noi stessi, in chi siamo e in che cosa facciamo,  mediante il BS; in secondo luogo, vi invito a vederlo come un investimento fondamentale a favore di tutta la ispettoria e della Congregazione e della FS, in modo ampio e efficace. In terzo luogo vi invito a capirlo come una presenza salesiana di grande portata che esige, come qualsiasi presenza, risorse umane e economiche per raggiungere i suoi oggettivi. E per ultimo, è necessario ubicarlo dentro del POI e del SSCS, dato che appartiene alla Congregazione, e che non è una cosa aggiunta ad altre opere della ispettoria.
     Concludo con un ringraziamento per la presenza del Direttore del BS della vostra Ispettoria, Conferenza, nazione all'incontro di Monaco o di Roma.

Cordialmente in Don Bosco:

D. Filiberto González Plasencia sdb
Consigliere Generale per la CS

Sembra che lo stile di questa Newsletter (un semplice e-mail senza allegati) ha toccato il tasto giusto in diverse ispettorie, perché abbiamo ricevuto tante richieste per capire come si fa!
La maggioranza dei programmi e-mail (qui utilizziamo Thunderbird, ma Outlook/Express funzionerebbe ugualmente) consentono l'uso di un modello (template) che è, fondamentalmente, un archivio html. Una fonte eccellente di modelli del genere si trova en http://www.campaignmonitor.com/templates/. 
    Per prima devi assicurare che le immagini del archivio stanno nella stessa cartella con l'archivio html. Dopo sarà possibile aggiustare i colori, i caratteri. Senz'altro, se conosci un po' di html e css puoi avere molto diversità, pero non è necessario.
    Poi, devi leggere l'archivio di 'assistenza' per capire come usare un modello nel programma. Non è difficile. Perché usiamo Thunderbird, c'è un semplice 'add-on' (Vai a Google) che si chiama 'Stationery' che facilità il processo.
    Certo che sia importante trovare modelli 'liberi e gratuiti'. Non è necessario pagare niente, e il risultato sarà  più facile, meno pesante di una e-mail con allegato in pdf oppure Word.

Lunedì 4 maggio i novizi di Pinerolo e Genzano, che ogni anno si incontrano per un periodo di conoscenza e convivenza, hanno fatto visita alla casa Generalizia, partecipando, come ormai da tradizione, a due laboratori: uno di Comunicazione Sociale e l'altro di conoscenza dell'Archivio storico.
     Tre gli interventi del laboratorio di CS. Il primo è stato tenuto da don Filiberto Gonzalez, Consigliere CS, che ha presentato il profilo comunicatore del salesiano alla luce della tradizione e del lavoro che si svolge in diverse Ispettorie. Ha fatto seguito don Julian Fox, che ha introdotto i novizi nel mondo del FLOSS e, infine, don Donato Lacedonio che ha tenuto un mini laboratorio di analisi semiotica utilizzando il  video “World Builder” di Bruce Branit.e.
     I due noviziati d'Italia, Pinerolo e Genzano, contemplano nel loro curriculum formativo un corso di formazione alla CS. Quello di Genzano è tenuto dallo stesso don Lacedonio.

S.I direttori del BS per tutto il mondo si sono incontrati nel mese di maggio in due città: a Monaco per quelli di europa, e a Roma per il resto del mondo.
     Tutti e due i gruppi sono d'accordo che negli ultimi anni c'è stato un grande miglioramento a diversi livelli: identità, qualità. impostazione grafica. Ma tutti e due pure sono d'accordo che dobbiamo affrontare la grande sfida di raggiungere (e capire chi è) il 'target'.  In questi anni, quando il 'target' puà cambiare in una società che è in evoluzione, occorre una seria investigazione di questo.
     I Direttori di Europa han deciso, tra altro, a scambiare articoli su esperienze buone che possano aiutare a rivitalizzare la missione salesiana nelle diverse ispettorie del Continente.  Quelli riuniti a Roma si sono impegnati, tra altre cose, di studiare sul serio la posibilità di un BS 'online' che mantenga la sua fedeltà alla natura del BS ma anche alla natura della rete, e che va oltre una semplice raccolta in pdf o Word.

Congresso Software Libre a Riobamaba, Ecuador

Nel mese di maggio alla Unità Educativa 'Santo Tomás Apóstol' nella città di Riobamba, si è svolto il II Congreso di Software Libre, con la presenza di 42 partecipanti delle diverse opere salesiane di Ecuador: Collegi Salesiani di tutta la Famiglia Salesiana, Istituzioni governative e non-governativei, rapprasentanti del SW Libre di Ecuador, ecc.
    La presenza dei relatori era molto importante, siccome rappresentavano i diversi gruppi associati con SW libre, cme ASLE (Asociación de Software Libre de Ecuador), il Sottosegretariato del Governo, Elastix, SOL (Salesianos Online), Club de SW Libre de UPS Campus SUR, UPS (Universidad Politécnica Salesiana) Quito-Cuenca, ADB (Audiovisuales Don Bosco), Col. Cristóbal Colón, Prefectura de Chimborazo y Municipio de Riobamba. 
    Con questo secondo Congresso abbiamo raggiunto un'intesa comune su azioni, impegni e alcune domande su come rafforzare la rete di 'Webmasters Salesianos' e su come consolidare il processo di introduzione, animazione e migrazione alle applicazioni di Software Libre .