SPOŁECZEŃSTWO SAN FRANCESCO DI SALES
Salezjański Dom Generalny

Via della Pisana 1111 - 00163 Rzym
Wikariusz Przełożonego Generalnego

Rzym, 12 grudnia 2014 r
. Prot. N. 14/0393

Do wiadomości
wielebnych Inspektorów
i Rad Inspektorialnych
Ich siedziba główna

Przedmiot: Zwołanie kapituł prowincjalnych

Drodzy inspektorzy,

                              zgodnie z trzyletnim terminem wymaganym przez Konstytucje do artykułu 172, prowincje i wiceprowincje są zaproszone do zwołania Kapituły Prowincjalnej w latach 2015-2016. Konstytucje w artykułach 170-174 i Regulacje w artykułach 161-169 zawierają wskazówki niezbędne do przeprowadzenia owocnego doświadczenia komunii, rozeznania i zbieżności operacyjnej w ramach Wspólnoty prowincjalnej.

Lokalne społeczności są również zaangażowane w proces rozdziału, w oparciu o wytyczne, które będą oferowane przez Inspektora i Regulatora Kapituły prowincjalnej. W ostatnich kapitułach prowincjalnych dano możliwość uczestnictwa w niektórych członkach Rodziny Salezjańskiej i niektórych świeckich zaangażowanych w odpowiedzialność za nasze dzieła; wydaje się, że jest to nabyta praktyka, która zasługuje na kontynuację.

Przełożony Generalny z Radą Generalną wskazuje dwa zadania do wykonania przez wszystkie Kapituły Prowincjalne, z których pierwszy jest zwykłym zadaniem, a drugi jest szczególnym zadaniem: „ Wdrożenie KG27 ” i „ Przeprojektowanie obecności salezjańskich Prowincja ”. Są to tytuły dwóch dokumentów, które należy przesłać do zatwierdzenia.

1. „Implementacja GC27”

W pierwszym zadaniu przypominam, że zgodnie z Konstytucjami, po zakończeniu Kapituły Generalnej, Kapituły Prowincjalne muszą ustalić zasady ich realizacji (Por. Konst. 171). Prowincja będzie kontynuować podróż rozpoczętą w prowincjonalnej Kapitule Przygotowań do KG27, weryfikując i zwiększając już rozpoczętą praktykę. Jest to kwestia ponownego wzięcia udziału w Kapitule prowincjalnej KG27 i zobaczenia jej ponownie w świetle samej KG27.

2. „Przeprojektowanie obecności salezjańskich prowincji”

W drugim zadaniu prowincja zostaje wezwana do zaplanowania obecności. Chodzi o wskazanie kryteriów i wytycznych dotyczących społeczności i dzieł: ich wzmocnienie i ponowne oznaczenie; ich zmniejszanie i zamykanie; perspektywy rozwoju i otwarcia nowych dzieł. W tej operacji konieczne jest zapewnienie ilościowej i jakościowej spójności wspólnot, dostępności współbraci, równowagi między różnymi rodzajami obecności w prowincji, równowagi między ekspansją i kwalifikacją współbraci, różnych sposobów zarządzania dziełami, współodpowiedzialności. świeckich, zaangażowanie i współodpowiedzialność rodziny salezjańskiej na terytorium, troska o powołania do salezjańskiego życia konsekrowanego, stabilność finansowa ...

Jest to działanie rządu, za które odpowiada kapituła prowincjalna; w rzeczywistości rozporządzenia mówią: „Kapituła prowincjalna powinna zaproponować linie i kryteria planowania i reorganizacji dzieł prowincji” (Reg. 167). Jest to zobowiązanie, które musi podjąć wszystkie prowincje; w przypadku rekonfiguracji prowincji to zobowiązanie jest pilne i musi zostać przeprowadzone przed rekonfiguracją. Za zgodą i wskazaniami Przełożonego Generalnego i Rady Generalnej Prowincja będzie kontynuować swoją drogę wdrażania, ustanawiając określone godziny na jej wdrożenie.

W związku z tym, oprócz Rozdziałów ogólnych GC24, GC25, GC26, GC27 oferuje pewne konkretne wskazania operacyjne:

• „Zapewnienie jakościowej i ilościowej spójności społeczności poprzez mądre i odważne przeprojektowanie obecności” (CG27 69,6).
• „Promujcie w Inspektoriach głęboką weryfikację znaczenia i obecności najbiedniejszych z naszych dzieł, zgodnie z kryteriami, które proponują Kapituły Generalne i Główni Rektorzy, mając na uwadze„ strukturalne nawrócenie duszpasterskie ”i większą finalizację ku nowej nędzy” (CG27 73,1).
• „Zachęcać społeczności międzynarodowe także poprzez globalną redystrybucję współbraci i promowanie projektów misyjnych Zgromadzenia” (CG27, 75,5).
• „Tworzenie synergii z innymi grupami Rodziny Salezjańskiej, które pracują dla i z młodymi ludźmi i promują ich prawa” (CG27 71.2)

3. Metody wdrażania

Kapituły prowincjalne odbędą się od września 2015 r . Dwa przedstawione dokumenty kapitulne i wszelkie zmiany w Dyrektorium prowincjalnym muszą zostać zatwierdzone przez Przełożonego Generalnego i Radę Generalną. Muszą być wysłane tylko w formie cyfrowej do Sekretariatu Generalnego z listem polecającym od Inspektora do 15 maja 2016 r .

Pragnę zauważyć, że prowincjonalny projekt organiczny jest opracowywany przez inspektora ze swoją Radą; stosowne jest, aby trwało sześć lat, od Kapituły Generalnej do następnej Kapituły Generalnej, aby mogła ona zaspokoić potrzeby samej GK. Kapituła prowincjalna może zaproponować Inspektorowi i jego Radzie kryteria, wytyczne i priorytety dotyczące integracji lub opracowania prowincjonalnego projektu organicznego, który będzie trwał od 2015 do 2021 r. Prowincjonalny projekt organiczny nie musi być zatwierdzony przez Przełożony Generalny i Rada Generalna; jest wysyłany do radcy regionalnego w celu uzyskania informacji i komentarzy.

Nawet duszpasterski projekt edukacyjny projekt Wojewódzkiego i Wojewódzkiego szkolenia są ekspertyzy inspektora z Rady Wojewódzkiej i nie wymagają zatwierdzenia przez Przełożonego Generalnego i Rady Generalnej; można je studiować w Kapitule prowincjalnej; powinny być wysyłane odpowiednio do Radcy ds. Duszpasterstwa Młodzieży i Radcy ds. Formacji Wiedzy i Możliwych Obserwacji.

Aby wspierać prawdziwe doświadczenie rozeznawania, porównywania i dzielenia się, pierwszą troską nie może być opracowanie dokumentu. Dokumenty są traktowane i dobrze wykonane, ale jednocześnie unikamy długich opóźnień i powtórzeń.

Dziękuję za uwagę i pozdrawiam.
W Księdzu Bosko

Don Francesco Cereda