Dicastérios

Cagliero11 e Intenção Missionária Salesiana, Novembro de 2021

Scarica il pdf

As pessoas que sofrem de depressão
Pelos membros das CEPs nos Estados Unidos que sofrem de esgotamento, ansiedade ou depressão. Rezemos para que as pessoas que sofrem de depressão, ou esgotamento, encontrem nos outros apoio e luz que as abra à vida. [Intenzione di preghiera di papa Francesco]

CAGLIERO11_155, NOVEMBRO 2021

Caros Irmãos Salesianos e Amigos,
referindo-se às energias de uma pessoa, "burnout" poderia traduzir- se como «queimado», «esgotado». Está, pois, com «burnout» quem «explodiw>: exauriu todas as próprias forças e não as consegue regenerar. Tal síndrome - exaustão emotiva, despersonaliza-ção, ausência de satisfação pessoal - pode atingir também os Agentes pastorais. Falamos de pessoas - normais - que iniciaram com generosidade
e dedicação o seu serviço, mas que - como um motor de carro - acabam por «explodir». Há que dar atenção ao seu desconforto, auxiliando-as a 'ler' - com realismo - a sua situação interna e externa: isto também as ajudará a tomar decisões que lhes mantenham acesa a "chama· da dedicação: uma chama que deve, claro, ser alimentada com a oração e com outros auxílios espirituais. E é de justiça reconhecer que, por vezes, a situação concreta, em que se realiza o seu serviço pastoral, é ... árdua: tão árdua que acaba por 'queimar' os recursos dos evangelizadores. Pelo menos de alguns. ,

Don Miguel Ángel García, SDB
Conselheiro Geral para a Pastoral Juvenil

Força e fraqueza caminam juntas


Em vendo os 23 novos missionários que compõem a 152a ExpediçãoMissionária Salesiana, exultamos de alegria agradecemos a Deus e por tamanho dom. Sabemos que não foi fácil - sobretudo nos dois últimos anos - querer ir para as Missões 'ad gentes' e não poder depois vtajar (ter com frequência de esperar por meses e meses antes de o fazer) Não é, pois, de estranhar que ao missionário se peça seja forte. Forte e robusto. E também humilde, porque é muito o que dele se espera . Entretanto, o que fazer, se, apesar de um discernimento sincero e uma preparação honesta, ele não estivesse à altura de tantas expectativas? A 'Intenção de Oração' do Papa Francisco deste mês é: «Por quem sofre de depressão, ou 'burnout'». Deveríamos ser sensíveis para com estas pessoas que talvez estejam perto de nós; ou mesmo entre de nós. Não só por respeito à sua fragilidade mas também para deixar-nos incomodar por elas. O apóstolo e missionário Paulo de Tarso escreveu: “Quando sou fraco, é então que sou forte” (2Cor 12,10). De fato, mostra-nos o Evangelho não só o grande poder com que Jesus fazia o bem ao Povo mas também, no fim e na cruz, o seu total aniquilamento, com o qual, porém, nos trouxe a salvação.
Somos uma congregação fortemente ativa. Fazem-se tantas coisas boas, tantas boas obras. E isso também graças aos nossos missionários. Sem sua coragem. determinação e energia, nunca seriamos o que somos chamados
a ser filhos fiéis de Dom Bosco. Mas não devemos ter medo, de reconhecer e aceitar os nossos limites de elevar a Deus as nossas mãos vazias. É claro que, pela Fé e a confiança no Espírito de Cristo, podemos fazer muito mais daquilo que pensamos. Entretanto, com o teólogo contemporâneo Tomás Halik e com os arquitetos dos arranha-céus,também podemos admitir que "o que não balança não é sólido".

Don Pavel Ženíšek, SDB
Membro do Setor para as Missões

152a SPEDIZIONE MISSIONARIA

PER LA RIFLESSIONE E LA CONDIVISIONE
▀ Conosco le mie forze e i miei limiti personali?
▀ Sono disposto/a a trovare e incontrare Cristo anche nelle mie debolezze, fragilità e limitazioni?