O ‘logo’ para o Bicentenário 2015 pode ser usado livremente pelos Salesianos, mas, se for utilizado para fins comerciais (‘gadget’, ‘merchandising’, etc.), pede-se contatar antes a Secretaria do Ecônomo Geral: jpmuller@sdb.org
Peça o file originário em Photoshop para as suas adaptaçõeinfoans@sdb.org
Peça o file originário em Photoshop para as suas adaptações - infoans@sdb.org
DIREZIONE GENERALE OPERE DON BOSCO
Via della Pisana 1111 - 00163 Roma
O Reitor-Mor
Prot. 12/0325
Roma, 16 de agosto de 2012.
Memória do nascimento de Dom Bosco
Aos Reverendos
Senhores Inspetores
Em suas Sedes
Objeto: Celebração do Bicentenário do Nascimento de Dom Bosco
Caríssimos Irmãos,
hoje, 16 de agosto, tem início o segundo ano de preparação ao Bicentenário do Nascimento de Dom Bosco. Este é o ano mais empenhativo do triênio preparatório; a partir da experiência de Dom Bosco Educador, é-nos propõe renovar a nossa pedagogia salesiana; o Sistema Preventivo, de fato, exige ser inculturado e atualizado.
Ofereço-lhes agora alguns elementos que podem ser úteis para projetar em tempo a celebração do Bicentenário em nível local, inspetorial e nacional. Peço, por isso, a cada Inspetoria, que faça a sua programação e coordene os esforços das comunidades locais. É importante que nas nações que contam com a presença de várias Inspetorias também haja uma programação nacional.
Recordo-lhes que esta celebração será realizada depois do CG27: terá início em 16 de agosto de 2014 e concluir-se-á em 16 de agosto de 2015. O itinerário e o tema do ano do Bicentenário, em realização coerente com os anos de preparação, farão referência à Missão de Dom Bosco com os jovens e pelos jovens.
1. Calendário mundial
Já estão em fase de preparação para o ano de celebração do Bicentenário as seguintes propostas:
Analogamente, as Inspetorias e Nações poderão organizar o seu calendário envolvendo os Jovens, as Famílias, a Igreja, o Território, a Família Salesiana.
2. Publicações
Estão previstas algumas publicações especiais; convidam-se as Inspetorias e as Nações a fazerem a própria programação para a difusão de conteúdos salesianos.
2.1. Fontes Salesianas
São exigidas pelo CG26; a sua edição é confiada ao Instituto Histórico Salesiano; em seguida, deverão ser traduzidas nas várias línguas.
2.2. Tradução da obra do P. Arthur Lenti "Dom Bosco: história e carisma"
Após a tradução em espanhol e a publicação em três volumes, está em andamento a tradução italiana e sua publicação, também ela em três volumes; seria oportuna também a tradução em outras línguas.
2.3. Nova biografia de Dom Bosco
Está sendo preparada uma nova biografia em italiano, editada pela LDC, que leve em consideração os últimos estudos sobre Dom Bosco e que tenha um bom nível de divulgação.
2.4. Manual do peregrino
Está sendo preparado um manual em várias línguas para as peregrinações aos lugares salesianos.
2.5. Atos do Congresso Histórico Internacional 2014
Em geral, estes atos são publicados pela editora LAS da UPS.
2.6. Salesianos 2015
É a publicação em várias línguas da vida da Congregação no mundo, preparada pelo Setor da comunicação social.
A comunicação social também poderá individuar outras modalidades e linguagens para tornar visível o carisma de Dom Bosco.
4. Peregrinações aos Lugares Salesianos
A peregrinação é uma forma eficaz e hoje muito apreciada de comunicação da experiência espiritual. Os Lugares Salesianos exercem uma atração e um apelo a retornar às fontes do nosso carisma. É oportuno iniciar desde agora a individuar os tempos e modos da peregrinação.
Vistas as numerosas reservas, pedimos que façam chegar os pedidos para os lugares salesianos de Turim Valdocco, Colle, Chieri, Turim San Giovanni Evangelista, San Benigno... ao e-mail bicentenario@salesianipiemonte.it com o qual poderão interagir. O Inspetor da Inspetoria ICP de Turim pede para confirmar neste endereço também as reservas já feitas.
Agradeço-lhes pelo interesse, a proximidade e a oração pela minha saúde. Nosso Senhor, infinitamente bom, escute-os e derrame sobre mim a abundância das bênçãos dando-me a saúde indispensável, energias, entusiasmo e serenidade para continuar a levar adiante a animação e o governo da Congregação.
Confio a todos aos cuidados e à guia materna de Maria Imaculada Auxiliadora.
Cordialmente no Senhor,
P. Pascual Chávez Villanueva
Reitor-Mor
DIREZIONE GENERALE OPERE DON BOSCO
Via della Pisana 1111 - 00163 Roma
O Reitor-Mor
Prot. 11/048
Roma, 31 de janeiro de 2011.
Solenidade de São João Bosco
Aos Irmãos
da Sociedade Salesiana de São João Bosco
Objeto: Preparação do Bicentenário do nascimento de Dom Bosco
Caríssimos Irmãos,
estamos a nos aproximar do Bicentenário do nascimento de Dom Bosco, a ser celebrado em 16 de agosto de 2015. Trata-se de um grande acontecimento para nós, para a Família Salesiana e para todo o Movimento salesiano, que exige um intenso e profundo itinerário de preparação, para ser frutuoso a todos nós, à Igreja, aos jovens, à sociedade.
O Capítulo Geral XXVI, ao assumir o lema de Dom Bosco "Da mihi animas, cetera tolle" como tema e ao colocar o "Partir de Dom Bosco" como fundamento dos seus cinco núcleos temáticos, colocou-nos no horizonte do Bicentenário. Na carta de convocação do CG26, eu escrevia: "Fazendo nosso o lema 'Da mihi animas, cetera tolle', queremos assumir o programa espiritual e apostólico de Dom Bosco e a razão de sua incansável ação para 'a glória de Deus e a salvação das almas'. Podemos, assim, reencontrar a origem do nosso carisma, a finalidade da nossa missão, o futuro da nossa Congregação" (ACG 394 p. 8).
A aplicação do CG26, que nos pede para reforçar a nossa identidade carismática e reavivar a paixão apostólica no coração de cada um de nós é, pois, a nossa primeira e concreta preparação para a celebração bicentenária. Por outro lado, é importante individualizar um itinerário comum para todo o Movimento salesiano, de cuja animação somos os primeiros responsáveis.
1. Triênio de preparação ao Bicentenário
A preparação que vos proponho é marcada por um itinerário de três etapas que têm início respectivamente em 16 de agosto de 2011, 16 de agosto de 2012 e 16 de agosto de 2013 e terminam, cada uma delas, no dia 15 de agosto do ano seguinte. Cada etapa pretende desenvolver um aspecto do carisma de Dom Bosco. O tema de cada etapa de preparação coincidirá com o tema da Estreia daquele ano.
Primeiro ano de preparação:
Conhecimento da história de Dom Bosco
16 de agosto de 2011 - 15 de agosto de 2012.
A primeira etapa é centralizada no conhecimento da história de Dom Bosco e do seu contexto, da sua figura, da sua experiência de vida, das suas opções. Tivemos nestes anos novas publicações sobre isso, que exigem uma assimilação sistemática dos resultados obtidos. Neste primeiro ano de preparação, devemos propor-nos um itinerário sistemático de estudo e assimilação de Dom Bosco. Já se passaram as gerações daqueles que tinham conhecido Dom Bosco ou que tiveram contato com as suas primeiras testemunhas. É necessário, por isso, beber nas fontes e nos estudos sobre Dom Bosco, para aprofundar antes de tudo a sua figura. O estudo de Dom Bosco é condição para poder comunicar o seu carisma e propor a sua atualidade. Sem conhecimento não pode brotar amor, imitação e invocação; só o amor leva ao conhecimento. Trata-se, então, de um conhecimento que nasce do amor e conduz ao amor: um conhecimento afetivo.
Segundo ano de preparação:
Pedagogia de Dom Bosco
16 de agosto de 2012 - 15 de agosto de 2013
Há alguns anos, eu já evidenciara a importância de aprofundar a pedagogia de Dom Bosco; agora, essa intuição pretende traduzir-se num programa a atuar no segundo ano de preparação para a celebração do Bicentenário. Eu escrevia assim: "É necessário, hoje, aprofundar a pedagogia salesiana. Ou seja, é preciso estudar e realizar o atualizado sistema preventivo, como desejava o P. Egídio Viganò... desenvolver as suas grandes virtualidades, modernizar os seus princípios, conceitos, orientações, interpretar hoje as suas ideias de fundo: a maior glória de Deus e a salvação das almas; a fé viva, a firme esperança, a caridade pastoral; o bom cristão e o honesto cidadão; o trinômio "alegria, estudo e piedade"; os "três S": saúde, ciência (scienza), santidade; a piedade, a moralidade, a cultura; a evangelização e a civilização. Diga-se o mesmo para as grandes orientações metodológicas: fazer-se amar antes de – mais do que – fazer-se temer; razão, religião, carinho; pai, irmão, amigo; familiaridade, sobretudo na recreação; ganhar o coração; o educador consagrado ao bem dos seus alunos, liberdade ampla de saltar, correr, fazer barulho à vontade" (ACG 394 p. 12).
Terceiro ano de preparação:
Espiritualidade de Dom Bosco
16 de agosto de 2013 - 15 de agosto de 2014
É urgente, enfim, conhecer e viver a espiritualidade de Dom Bosco. Não basta conhecer a sua vida e ação e o seu método educativo. Fundamento da fecundidade da sua ação e da sua atualidade é a sua profunda experiência espiritual. "Não é uma empresa fácil chegar à exata identificação da experiência espiritual de Dom Bosco. Talvez seja este o âmbito menos aprofundado de Dom Bosco. Dom Bosco é um homem todo voltado para o trabalho, não nos dá descrições de suas evoluções interiores, nem nos deixa reflexões explícitas sobre sua vida espiritual; não escreve diários espirituais; não dá interpretações; prefere transmitir um espírito, descrevendo as vicissitudes da sua vida ou através das biografias dos seus jovens. Não basta dizer, certamente, que a sua é uma espiritualidade de quem desenvolve uma pastoral ativa, não contemplativa, uma pastoral de mediação entre espiritualidade douta e espiritualidade popular" (ACG 394 p. 13).
2. Ano de celebração do Bicentenário
Ano de celebração:
Missão de Dom Bosco com os jovens e pelos jovens
16 de agosto de 2014 - 16 de agosto de 2015
A celebração do Bicentenário do nascimento de Dom Bosco será realizada após o Capítulo Geral XXVII: terá início em 16 de agosto de 2014 e terminará em 16 de agosto de 2015. O itinerário e o tema do ano bicentenário, em desenvolvimento coerente com os anos de preparação, referir-se-ão à Missão de Dom Bosco com os jovens e pelos jovens. A comunicação da mensagem do Bicentenário a outros levará certamente em conta as aquisições amadurecidas durante os três anos de preparação.
O calendário da Congregação, além das duas celebrações de 16 de agosto de 2014 e de 2015 no Colle Don Bosco, prevê dois eventos internacionais: o Congresso Internacional de Estudos Salesianos sobre o "Desenvolvimento do carisma de Dom Bosco", no Salesianum de Roma, novembro de 2014, e o "Campo Bosco" do MJS (AJS) com o tema "Jovens para jovens", em Turim, agosto de 2015.
Esse ano deverá ser programado em tempo nas Inspetorias para concentrar-nos no itinerário de renovação espiritual e pastoral, que pretendemos percorrer como Congregação, Família Salesiana e Movimento salesiano, e favorecer a essencialidade e atualidade das mensagens que pretendemos comunicar. É preciso evitar absolutamente dispersão, fragmentação e repetições, mirando, porém, na incisividade e eficácia. Tudo isso a serviço dos objetivos a alcançar.
3. Oração a Dom Bosco
A preparação e celebração do Bicentenário são uma ocasião para também retomar a oração a Dom Bosco com os jovens, leigos, Família Salesiana e Movimento salesiano. Proponho uma reformulação atualizada da oração "Pai e Mestre da juventude".
São João Bosco,
Pai e Mestre da juventude,
dócil aos dons do Espírito e aberto às realidades do teu tempo
foste para os jovens, sobretudo humildes e pobres,
um sinal do amor e da predileção de Deus.
Sê nosso guia no caminho de amizade com o Senhor Jesus,
para podermos perceber nEle e no seu Evangelho
o sentido da nossa vida
e a fonte da verdadeira felicidade.
Ajuda-nos a corresponder com generosidade
à vocação que recebemos de Deus,
para sermos na vida cotidiana
construtores de comunhão,
e, em comunhão com a Igreja inteira,
colaborarmos com entusiasmo,
na edificação da civilização do amor.
Obtém-nos a graça da perseverança
na vivência da vida cristã em grau elevado,
segundo o espírito das bem-aventuranças;
e faze com que, guiados por Maria Auxiliadora,
possamos encontrar-nos um dia contigo
na grande família do céu. Amém.
Sugiro às comunidades salesianas a utilização cotidiana desta oração, ao final das Vésperas ou da Leitura espiritual, da mesma forma que invocamos Maria Auxiliadora na manhã de todos os dias com a oração de consagração. As comunidades estudem também a forma de utilizar esta invocação na oração cotidiana com os jovens.
O Espírito de Cristo anime-nos na vivência do nosso itinerário de preparação ao Bicentenário e Maria Auxiliadora sustente-nos; da intensidade e profundidade da preparação dependem, de fato, os frutos espirituais, pastorais e vocacionais que esperamos do ano bicentenário. Dom Bosco seja sempre nosso modelo e nosso guia.
Boa Festa de Dom Bosco! Cordialmente no Senhor,
P. Pascual Chávez Villanueva
Reitor-Mor
Indulgenza plenaria durante il pellegrinaggio dell`Urna