O SONHO DAS DUAS COLUNAS NO MEIO DO MAR

(Memórias biográficas de São João Bosco, vol. VII, capítulo 18, pp. 169-172)

Em 26 de maio, DON Bosco prometera aos jovens que lhes contassem algumas coisas bonitas no último ou último dia do mês. Em 30 de maio, ele contou uma parábola ou semelhança à noite, como queria chamá-lo.

Eu quero te contar um sonho. É verdade que aqueles que sonham não raciocinam, mas eu, que lhe contaria até mesmo sobre meus pecados, se eu não tivesse medo de fazer todos vocês caírem e fazer a casa cair, eu lhe direi sua utilidade espiritual. O sonho que fiz é de alguns dias.
Imagine estar comigo na praia do mar, ou melhor, em uma rocha isolada e sem ver nenhum outro espaço na Terra, exceto o que você vê sob seus pés. Em toda aquela vasta superfície das águas, vê-se uma inumerável multidão de navios ordenados para a batalha, cujas proas são terminadas por uma tribuna de ferro pontiagudo, como uma flecha, a qual empurrou as feridas e perfurou tudo. Estes navios estão armados com canhões, carregados com rifles, outras armas de todos os tipos, materiais incendiários e até mesmo livros, e avançam contra um navio muito maior e mais alto que todos eles, tentando acertá-lo com o bico. acenda-a ou faça qualquer falha possível.
Naquele navio majestoso e totalmente mobiliado, muitas naves espaciais estão à mão, que recebem sinais de comando dela e realizam evoluções para se defender das frotas opostas. O vento está contra eles e o mar agitado parece favorecer os inimigos.
No meio da imensa extensão do mar, duas fortes e altas colunas se erguem das ondas, não muito longe umas das outras. Acima de uma delas está a estátua da Virgem Imaculada, cujos pés estão pendurados um grande sinal com esta inscrição: - Auxilium Christianorum; - por outro lado, que é muito mais alto e mais espesso, existe uma Hóstia de tamanho proporcional à coluna e abaixo de outro sinal com as palavras: Salus credentium.
O comandante supremo do grande navio, que é o Pontífice Romano, vendo a fúria de seus inimigos e a parte ruim em que seus seguidores se encontram, pensa em convocar os pilotos das naves secundárias à sua volta para tomarem conselhos e decidirem o que fazer. Todos os pilotos sobem e se reúnem em volta do papa, eles se mantêm juntos, mas enfurecendo cada vez mais o vento e a tempestade, eles são mandados de volta para governar seus navios.
Tendo se acalmado um pouco, o papa reuniu os pilotos a sua volta pela segunda vez, enquanto o navio capitão seguia seu curso. Mas a tempestade retorna assustadora.
O papa está no leme e todos os seus esforços são direcionados para trazer o navio no meio daquelas duas colunas, do topo das quais, ao redor, há muitas âncoras e grandes ganchos presos a correntes.
Todos os navios inimigos se movem para atacá-lo e tentam de todas as maneiras pará-lo e submergí-lo. Aquele escrito com livros, com materiais incendiários de que eles estão empalhados e que tentam jogá-los a bordo; os outros com as armas, com as armas e com os rostos: a luta torna-se cada vez mais acirrada. O inimigo que os ofereça os magoa violentamente, mas seus esforços e seu ímpeto são bem-sucedidos. Em vão tentam o julgamento novamente e desperdiçam todo o seu trabalho e munição: o grande navio avança segura e francamente em seu caminho. Às vezes acontece que, golpeado por golpes formidáveis, ele traz para seus lados uma grande e profunda fissura, mas assim que é feito a falha sopra das duas colunas e os vazamentos se fecham novamente e os buracos são bloqueados.
E enquanto isso, os canhões dos atacantes explodem, rifles são quebrados, todas as outras armas e rostos; muitos navios são destruídos e afundam no mar. Então os inimigos furiosos levam para lutar com armas curtas; e com mãos, punhos, blasfêmias e maldições.
Quand'ecco que o papa, gravemente atingido, cai. Imediatamente, aqueles que estão juntos, correm para ajudá-lo e criá-lo. O papa é atingido pela segunda vez, cai de novo e morre. Um grito de vitória e alegria ressoa entre os inimigos; nos seus navios há um motim indescritível. No entanto, assim que o papa morreu, outro papa assumiu o seu lugar. Os pilotos reunidos o elegeram tão de repente que a notícia da morte do papa vem com a notícia da eleição de seu sucessor. Os opositores começam a perder a coragem.
O novo Papa batendo e vencendo todos os obstáculos, leva o navio até as duas colunas e chega no meio deles, amarra-o com uma corrente que pendia do arco para uma âncora da coluna na qual a hóstia estava; e com outra corrente que pendia a popa do lado oposto a outra âncora pendurada na coluna em que a Virgem Imaculada é colocada.
Então ocorre uma grande reviravolta. Todos os navios que tinham lutado até aquele ponto em que o Papa estava sentado, fugiram, se dispersaram, colidiram e esmagaram um ao outro. Os dois afundam e tentam afundar os outros. Alguns navios que lutaram bravamente com o Papa são os primeiros a se ligarem a essas colunas.

Muitos outros navios que, tendo recuado por medo de batalha, estão a grande distância, observam cautelosamente, até que os destroços de todos os navios desvendados desaparecem nos redemoinhos do mar, a grande velocidade na hora dessas duas colunas, onde chegam ao ganchos pendurados, e lá eles permanecem quietos e seguros, junto com o navio principal no qual o papa se encontra.No mar, uma grande calma reina.

Neste ponto, Dom Bosco perguntou ao padre Rua: "O que você acha dessa história?"
D. Rua respondeu: - Parece-me que o navio do Papa é a Igreja, da qual é a Cabeça: navios, homens, o mar, este mundo. Aqueles que defendem o grande navio são os bons afeiçoados à Santa Sé, os outros seus inimigos, que tentam destruí-lo com todo tipo de armas. Parece-me que as duas colunas de saúde são a devoção a Maria SS. e para as SS. Sacramento da Eucaristia.
O padre Rua não falava do papa caído e morto e Dom Bosco também silenciava sobre isso. Só ele acrescentou: "Você disse bem". Tudo o que precisamos fazer é corrigir uma expressão. Navios inimigos são perseguições. Problemas muito sérios estão sendo preparados para a Igreja. O que tem sido até agora é quase nada comparado ao que tem que acontecer. Seus inimigos são descritos em navios que tentam afundar, se eles conseguiram, o navio principal. Apenas dois meios permanecem para nos salvar de tal turbulência! - Devoção a Maria SS. - participação na Comunhão, usando todos os meios e fazendo o nosso melhor para praticá-los e fazê-los praticar em todos os lugares e por todos.
Boa noite!
As conjecturas que os jovens fizeram sobre esse sonho foram muitas, especialmente em relação ao papa; mas Dom Bosco não acrescentou outras explicações.
Enquanto isso, os clérigos Boggero, Ruffino, Merlone e o signor Chiala Cesare descreveram esse sonho e seus manuscritos permanecem. Dois foram compilados no dia seguinte à narração de D. Bosco, e os outros dois passaram mais tempo: mas vão perfeitamente de acordo e variam apenas por alguma circunstância, aquela omite e as outras notas.

Memórias biográficas de São João Bosco, vol. VII, capítulo 18, pp. 169-172