Caríssimos provinciais,
Caríssimos irmãos dos Conselhos Provinciais,
Caríssimos irmãos todos,

Penso que nestes dias, todos vós tereis seguido com atenção e compaixão o grande drama do Haiti. O terremoto do dia 12 de Janeiro foi de uma violência tremenda e semeou morte e destruição. Os mortos são muitos, os desalojados milhões e a tudo isto há a acrescentar a desestabilização de um país sem sólidas estruturas de governo.

Para nós salesianos, as perdas mais graves são, obviamente, as das vidas humanas de tantos jovens, adolescentes e crianças dos nossos ambientes (cerca de 500) e de três irmãos nossos.

O Sismo destruiu praticamente todas as nossas obras de Porto Príncipe. A Casa Provincial ficou seriamente danificada e praticamente inabitável. A Escola Profissional ENAM ficou totalmente destruída. As Pequenas Escolas do Padre Bonhem desmoronaram. A Casa para os meninos de rua “Lakay” ficou destruída. O Pós-noviciado e Centro de Estudos de Filosofia (também para os religiosos de outras Congregações) ficou totalmente inabitável e deverá ser destruído e reconstruído. O Centro de Thorland ficou semidestruído: caíram os pavilhões normalmente usados para o acolhimento de irmãos e grupos de jovens. A Escola de Petion Ville ficou seriamente danificada. De tudo isto encontrareis testemunhos fotográficos nas reportagens da ANS. A tudo isto, se acrescentam todos os danos das casas das FMA.

Os nossos irmãos do Haiti foram duramente provados, mas indubitavelmente eles estão com os olhos postos em nós. Estão a solicitar uma ajuda e um sustento que permita a Dom Bosco continuar a sua obra nesta nação e que lhes dê um sinal de esperança para continuarem o seu caminho de salesianos. Desde então vivem reunidos a céu aberto, juntamente com milhares de pessoas. Estamos muito agradecidos à Província de Santo Domingo que se fez “próxima” e fez chegar rapidamente alimentos e gêneros de primeira necessidade, e recuperando um irmão gravemente ferido.

Esta minha carta pretende ser um pesar e, ao mesmo tempo, um forte apelo à solidariedade da nossa Congregação Salesiana. Como numa família em que todos se inclinam sobre um filho doente, assim também nós, movidos por grande “compaixão”, queremos assumir esta necessidade extraordinária e socorrer concretamente a pequena visitadoria duramente provada.

Quero manifestar-vos a minha alegria em constatar que as inspetorias mais pobres (da África, da Ásia e da América) foram as que responderam mais pronta e espontaneamente a este apelo à solidariedade.

Por isso convido todas as Inspetorias e casas salesianas do mundo inteiro a enviar uma ajuda significativa para estes nossos irmãos que estão em estado de absoluta necessidade. Após as primeiras emergências (alimentos, água, alojamento provisório…) dever-se-á pensar num plano de reconstrução que exigirá muitas energias e muitos recursos. Dirijo-me a todos e, com muita insistência, às inspetorias que dispõem de meios mais avultados. Em nome de Dom Bosco, asseguro-vos que o Senhor abençoará este vosso ato de caridade. Sede, portanto, generosos, ainda que a custo de atrasar algum projeto particular!

Como tendes conhecimento, a Congregação indicou uma conta especial da Procuradoria de New Rochelle para os benfeitores externos. Para os vossos donativos peço-vos que envieis diretamente para a Direção Geral, indicando, no documento de transferência, o destino das ofertas para o Haiti. Isto por uma questão de intervenção mais imediata e direta sobre a qual concordei com o Provincial do Haiti.

Caríssimos. O nosso Pai Dom Bosco, assim creio, desafiar-nos-ia neste momento a ser radicais e a ter uma total confiança na Providência. Por isso eu, em nome de Dom Bosco, faço-vos este pedido em nome dos nossos irmãos mais pobres!

Fico-vos agradecido por tudo quanto fizerdes. Deus vos abençoe. Este será o modo mais bonito de exprimir a nossa fidelidade ao nosso Pai comum, por ocasião da próxima festa de Dom Bosco.

N’Ele expresso-vos o meu grande afeto e a minha estima.

Roma, 18 de Janeiro de 2010.

P. Pascual Chávez V., SDB
Reitor-Mor